
Muiden elämä
Astu 1983 Itä-Berliinin varjoihin, missä salaisuudet kuiskivat pimeydessä ja uskollisuus roikkuu hiuskarvan varassa. Tämä sykähdyttävä tarina seuraa Gerd Wiesleriä, Stasin upseeria, jonka ehdoton sitoutuminen koetetaan, kun hänet määrätään vakoilemaan arvostettua näytelmäkirjailijaa ja hänen lumoavaa näyttelijärakastajatarta, Christa-Mariaa. Valvontatehtävässä Wieslerin maailma alkaa hitaasti murentua, kun hänen tiukat näkemyksensä valtiosta ja velvollisuudesta kohtaavat inhimillisen kosketuksen.
Kun velvollisuuden ja ihmisyyden rajat hämärtyvät, Wiesler joutuu ristiriitaisten uskollisuussuhteiden verkkoon, joka uhkaa mullistaa hänen koko maailmansa. Tarina kietoutuu kiehtovasti yhteen, paljastaen myötätunnon voiman odottamattomimmassa paikassa. Jää miettimään, valitseeko Wiesler lopulta tehtävänsä vai sydämensä kutsumuksen. Tämä syvällinen kuvaus inhimillisestä yhteydestä jättää jälkeensä vaikuttavan kysymyksen: Mitä oikeastaan tarkoittaa elää, rakastaa ja tehdä valinta?