Delik

Bir hapishanenin kalbinde, bir grup mahkum, meseleleri kendi ellerine almaya karar verirken cesur bir kaçış planı ortaya çıkıyor. Yeni bir mahkum olan Claude Gaspard hücrelerine katıldığında, planlarını genişletme fırsatı görürler. Basit bir fikir olarak başlayan şey hızla sürükleyici bir kararlılık ve arkadaşlık masalına dönüşür.

Mahkumlar riskli çabalarına başladıkça, gerginlikler yükselir ve her geçen anda bahisler yükselir. Beton zemine karşı yatak direğinin her çarpması ile hem umut hem de belirsizlik hissi havayı doldurur. Kanalizasyon sistemi ve tadı özgürlüğünden hain yolda başarılı bir şekilde gezinecekler mi, yoksa kaçış hayalleri koşullarının ağırlığının altında parçalanacak mı? "Le Trou", esnekliğin ve sıkıntı karşısında oluşan kırılamaz bağın perçinleyici bir tasviridir.