Le Trou

V osrčju zapora se drzni načrt pobega odvije, ko se skupina zapornikov odloči, da bo zadeve vzel v svoje roke. Ko se novi zapornik, Claude Gaspard, pridruži svoji celici, vidi priložnost, da razširi svojo shemo. Kar se začne kot preprosta ideja, hitro preraste v prijetno zgodbo o odločnosti in družbi.

Ko se zaporniki lotijo ​​tveganega prizadevanja, se napetosti dvignejo in delež z vsakim trenutkom postanejo višji. Z vsako stavko postelje proti betonskemu dnu, občutek upanja in negotovosti napolni zrak. Ali bodo uspešno krmarili po izdajalski poti skozi kanalizacijski sistem in svobodo okusa ali se bodo njihove sanje o pobegu zrušile pod težo njihovih okoliščin? "Le Thro" je kovična upodobitev odpornosti in nepremagljive vezi, ki se oblikuje pred stisko.