Трудности перевода

В Токио пересекаются пути двух одиноких людей: молодая, невнимательная жена фотографа и исчерпавший себя киноактёр, приехавший ради съёмок рекламного ролика. Оба чувствуют себя чужими в шумном городе и уставшими от собственной жизни в Америке, им тяжело найти общий язык с окружающими и самим собой.

Между ними зарождается тихая, честная связь — без драматических разоблачений, но с моментами искреннего понимания и облегчения. Фильм рассказывает о меланхолии и лёгком юморе, о случайной близости, которая позволяет на время быть настоящими и взглянуть на свою жизнь под новым углом.