Плохой хороший полицейский

Трагическая находка — тело хоккейного функционера Бенуа Бриссе на рекламном билборде прямо на границе между Квебеком и Онтарио — становится началом необычного расследования, где юрисдикция делится пополам и за дело садятся два детектива с противоположных концов Канады. В паре оказываются франкоязычный полицейский Давид Бушар из Монреаля и англоязычный Мартин Уорд из Торонто, чьи методы, привычки и юмор практически не совместимы. Различие языков и культур лишь подогревает напряжение и создаёт много комичных ситуаций.

Фильм мастерски сочетает динамичные сцены погонь и драк с острой сатирой на межпровинциальные предрассудки: от хоккейной культуру до бюрократии и любопытных стереотипов. Диалоги полны иронии и двуязычных каламбуров, которые усиливают контраст между героями, но одновременно придают картине искреннюю человечность. Зритель получает и детективную интригу, и остроумную комедию о непредсказуемом партнёрстве.

По ходу расследования противостояние переходит в взаимное признание сильных сторон друг друга: упрямство и практичность одного героя дополняются интуицией и эмоциональностью другого. В итоге их сотрудничество не только раскрывает преступление, но и становится метафорой реального сосуществования двух культур в современной Канаде. Лёгкий, местами грубоватый и всегда динамичный фильм оставляет приятное послевкусие сочетания напряжённого триллера и доброй комедии.