The Pass

În noaptea dinaintea debutului lor, doi fotbaliști profesioniști împart un sărut care le schimbă viețile. Într-o lume sportivă în care imaginea și performanța sunt totul, acel gest neașteptat devine scânteia unei povești despre dorință reprimată, reguli nescrise ale masculinității și presiunea de a părea întotdeauna impecabil.

Pe parcursul unui deceniu marcat de faimă și prăbușiri, gestul inițial declanșează o succesiune de secrete, negații și compromisuri; unii urcă, alții cad, iar prietenia lor e testată de minciuni și resentimente. Filmul dezvăluie costurile personale și profesionale ale tăcerii, arătând cum prejudecățile și așteptările sociale transformă o clipă intimă într-o sursă de remușcare, durere și, în cele din urmă, posibilă împăcare.