Więcej czadu!

W wynoszącym sercu filmie „Pump the Volume” Mark Hunter nie jest twoim przeciętnym uczniem szkoły średniej. W ciągu dnia jest tylko kolejną twarzą w zatłoczonych korytarzach, ale w nocy przekształca się w zbuntowanego i enigmatycznego piratów DJ znanego jako „Hard Harry”. Dzięki swojemu zaufanym radiom krótkofalowym nadawał swoje niefiltrowane myśli i eklektyczną muzykę legionowi oddanych słuchaczy, mieszając szaleństwo podniecenia i kontrowersji w swoim małym miasteczku.

Ale kiedy uderza tragedia i jego program jest powiązany z niszczycielskim wydarzeniem, Mark znajduje się w centrum burzy. Wraz ze wzrostem napięć między uczniami, władzami szkolnymi i prawem Mark musi poruszać się w zdradzieckiej ścieżce, aby chronić swoją tożsamość i walczyć o to, w co wierzy. „Pompować tom” to porywająca opowieść o buncie, przyjaźni i potędze wypowiadania się przeciwko niesprawiedliwości. Czy głos Marka zostanie uciszony, czy też wzrośnie ponad chaos, aby zainspirować pokolenie? Dostrój się, aby się dowiedzieć.