Tais-toi !

Nadat hij zijn buit heeft verstopt en opgepakt is, sluit de norse en berekende crimineel Ruby een onverwachte vriendschap met Quentin, een wat simpele maar onophoudelijk kletsgrage reus. Wanneer Quentin bij een solo-ontsnappingspoging faalt, weten ze samen wel te ontsnappen, maar Ruby krijgt de lompe Quentin niet van zich af. De contrasten tussen Ruby's opgefokte koelheid en Quentins naïeve hartelijkheid zetten de toon voor hun turbulente rit.

Ruby wordt gedwongen Quentin mee te nemen terwijl hij zijn vroegere handlangers opspoort om wraak te nemen voor de dood van de vrouw van wie hij hield en om bij het verborgen geld te komen. De film speelt vlot met een mix van ruige misdaadspanning en komische momenten, waarbij de onwaarschijnlijke band tussen twee totaal verschillende mannen zowel hartverwarmend als hilarisch wordt uitgebeeld.