Les Traducteurs

I filmen The Translators (2019) blir ni oversettere hentet til en isolert, luksuriøs bunker for å arbeide med oversettelsen av den lenge etterlengtede siste boka i en bestselgende trilogi. Under strenge sikkerhetstiltak og total forsegling skal ingen kommunikasjon med omverdenen være mulig, og målet er å forhindre lekkasjer som kan ødelegge bokas avsløring. Men når sider begynner å lekke, spres mistanke og frykten for hvem som står bak.

Konflikter mellom personligheter, språk og arbeidsmetoder blusser opp, og den tilsynelatende profesjonelle roen brytes ned av paranoia og hemmeligheter fra fortiden. Filmen utforsker lojalitet, gråsonene i yrkesetikk og hvordan frykt kan forvandle selv de mest rutinerte fagfolkene, med stadig nye vendinger som holder spenningen oppe helt til slutten.