Nožēlojamie

Montfermeila sirdī, kur Viktora Hugo "Les Miserables" atbalsis joprojām kavējas, pretnoziedzības komandas haotiskajā pasaulē tiek izmests jauns personāls ar nosaukumu Stéphane. Sadarbojoties ar pieredzējušiem virsniekiem Krisu un Gwada, Stéphane drīz saprot, ka Simmering spriedze starp konkurējošajām bandām Parīzes priekšpilsētās ir gatavas vārīties.

Tā kā trio sāk ikdienas arestu, kas nav kontrolēts, viņi negribot ir sapinušies maldināšanas un briesmu tīklā. Noķerts nepastāvīgas kopienas ugunsgrēkā, viņu katru gājienu pārbauda uzmanīgs drons, draudot atklāt viņu ikdienas cīņu skarbo realitāti. "Les Misérables" ir saistoša lojalitātes, nodevības pasaka un plānā līnija starp taisnīgumu un haosu, kas jūs uzturēs uz jūsu sēdekļa malas līdz pašām beigām.