רחובות הפשע של מרסיי

בלב מרסיי, שם מסתתרים הרחובות הנשקים בשמש צללי סכנה, שוכנת חטיבת משטרה שלא כמו אחרת. "המעוז" לוקח אותך לטיול מרגש בשכונות הצפון הצפוניות והמסוכנות של העיר, שם פשע משוטט כמו טורף שקט.

בהובלת קפטן חסר פחד וצוות קצינים מסורים, חטיבה זו מנווטת במים הבוגדניים של אכיפת החוק באומץ ובנחישות. כאשר הם נלחמים נגד גאות הפעילות הפלילית המאיימת לחטוף את הקהילה שלהם, מתחים מתרוצצים ובריתות נבדקות. האם הם ייצאו מנצחים מול מצוקות כזו, או שמא החושך של הבטן של מרסיי יתגלה כחזק מכדי להתגבר עליו?

התכונן לטבול את עצמך בעולם בו כל סמטה מחזיקה סודות, כל לחישה טומנת בחובה משקל, וכל החלטה עשויה להיות משמעות ההבדל בין חיים למוות. "המעוז" הוא סיפור דופק דופק של חוסן, נאמנות ורוחם הבלתי ניתנת לשבירה של אלה שמסרבים לסגת אל מול הכאוס. היכנסו לקלחת ועדים לקרב הצדק נפרש בנוף בו הקו בין ימין לטעות מטושטש כמו קו הרקיע של העיר בשעת בין ערביים.