מחוץ למערכת

מחוץ למערכת

20191hr 58min
critics rating 94%94%
audience rating 95%95%

בעולם בו הכאוס שולט וכללים נועדו להישבר, לפגוש את בני - כוח הטבע האולטימטיבי המכונה "מגרש מערכת". הילדה העזה הזו בת 9 משאירה מסלול של שיבוש לאן שהיא הולכת, ומאתגרת את יסודות הסמכות והשליטה. עם רצון בוער לחזור הביתה לאמה, הנחישות הבלתי נלאית של בני מציבה את הבמה למסע מרגיע לב שישאיר אותך על שפת מושבך.

היכנסו למיצ'ה, הגיבור הבלתי סביר שהוטל לאלף את הרוח הפרועה הזו. כמאמן לניהול כעסים נזרק לעולמו הסוער של בני, הוא יוצא לטיול ברכבת הרים של רגשות, תקווה וחוסן. האם הוא יהיה המפתח לפתיחת ליבו הסוער של בני ולהנחות אותה לכיוון דרך ריפוי? סדוק את עצמך לסיפור מרתק של התרסה, חמלה והקשר הבלתי ניתן לשבירה בין ילד מוטרד לאדם אחד שמעז להאמין בה. היכונו להתרגש, לאתגר ובסופו של דבר בהשראת הרוח הבלתי מתפקדת של "מגרש המערכת".

Available Audio

Available Subtitles

No Subtitles available

Cast

Maryam Zaree

Elli Heller

Maryam Zaree

Albrecht Schuch

Michael Heller

Albrecht Schuch

Victoria Trauttmansdorff

הלנה צנל

Gisa Flake

Lehrerin

Gisa Flake

Steffi Kühnert

Nette Autofahrerin

Steffi Kühnert

Peter Schneider

Erzieher Fabio

Peter Schneider

Matthias Brenner

Erzieher Wolfgang

Matthias Brenner

Barbara Philipp

Heimleiterin Redekamp

Barbara Philipp

Axel Werner

Bauer Bockelmann

Axel Werner

Lisa Hagmeister

Gabriela Maria Schmeide

Frau Bafané

Gabriela Maria Schmeide

Asad Schwarz

Erzieher Marc

Asad Schwarz

Tedros Teclebrhan

Erzieher Robert

Tedros Teclebrhan

Till Butterbach

Krankenpfleger Peter

Till Butterbach

Roland Bonjour

Melanie Straub

Dr. Schönemann

Melanie Straub

Jana Julia Roth

Erzieherin Saskia

Jana Julia Roth

Imke Büchel

Frau Herzog

Imke Büchel

Julia Becker

Junge Krankenschwester

Julia Becker

Bärbel Schwarz

Imbissverkäuferin

Bärbel Schwarz

Moritz Thiel

Fine Belger

Erzieherin Kati

Fine Belger

Helena Gutscha

Mitschülerin Jesse

Helena Gutscha

Hanife Sylejmani

Verkäuferin

Hanife Sylejmani

Louis von Klipstein

Praktikant

Louis von Klipstein

Noah Lakmes

Junge mit Steuerung

Noah Lakmes

Mathilda Florczyk

Mitschülerin Natascha

Mathilda Florczyk

Cederic Mardon

Stella Brückner

Gennaro Trama

Junge mit Cap

Gennaro Trama

Amelle Schwerk

Erzieherin Mona

Amelle Schwerk

Bruno Thiel

Leo Klaaß

Bruno Thiel

Jannes Kupsch

Marie von der Groeben

Mitschülerin Anna

Marie von der Groeben

Samantha Hanses

Air Safety Assistant

Samantha Hanses

Sashiko Hara

Vendeuse

Sashiko Hara

Ida Goetzev

Alicia Klaaß

Ida Goetzev