
גברים לבנים אינם יכולים
בג'ונגל הבטון של לוס אנג'לס, שם המגרשים חמים וההימור גבוה יותר מאשר דאנק סלאם, שני הוסטלרים עומדים לטלטל את המשחק. הכירו את בילי וסידני, צמד שאינו תואם שהנטרפו שלו חד כמו צילומי שלוש הנקודות שלהם. בילי מדבר מהר וקופץ גבוה, אבל המהלכים החלקים של סידני וחכמי הרחוב מעניקים לו את היתרון.
כששני ההוסטלרים האלה חוצים שבילים על המגרש, זה עימות כמו לא אחר. עם שנינותם המהירה וכפות הרגליים המהירות עוד יותר, הם רוקדים זה את זה, מנסים להערים ולהגדיל זה את זה. אבל ככל שהמשחק מתחמם וההימורים הולכים וגדלים, הם מבינים שהדרך היחידה לנצח היא להצטרף.
תתכונן לדאנק טרק של טרמפ כשילי וסידני לוקחים על עצמם את התחרות, ומראה שלפעמים, גם כאשר הסיכויים נערמים נגדך, הדרך היחידה לעלות למעלה היא לירות לכוכבים. "גברים לבנים לא יכולים לקפוץ" זה לא רק משחק, זה מסע פרוע של חברות, יריבות וההמולה האולטימטיבית. צעד אל המגרש ותראה מי יוצא למעלה במשחק הזה בו הכלל היחיד הוא: אין כללים.