
Bon Cop Bad Cop
Lorsque le corps d’un dirigeant du hockey est retrouvé accroché à un panneau routier qui marque la frontière entre le Québec et l’Ontario, l’enquête devient obligatoirement partagée entre les deux corps de police. Les forces doivent confier l’affaire à deux détectives aux antipodes l’un de l’autre : David Bouchard, policier québécois francophone au style rugueux et direct, et Martin Ward, enquêteur ontarien anglophone, plus policé et méthodique. Ce cadre frontalier sert de point de départ à une intrigue policière ponctuée d’humour, d’action et de rebondissements.
Les choc des cultures et des méthodes de travail constitue le moteur du film : reproches, quiproquos linguistiques et batailles d’égo alternent avec séquences d’action nerveuses et moments de complicité naissante. Malgré leurs différences, les deux hommes vont devoir conjuguer leurs talents pour démêler un réseau de mensonges et de manipulations qui dépasse la simple affaire de meurtre. Le contraste entre Montréal et Toronto, entre français et anglais, est exploité avec dérision mais aussi avec une vraie tendresse pour les personnages.
Bon Cop Bad Cop joue habilement sur les stéréotypes tout en les dépassant, offrant une comédie policière à la fois divertissante et attachante. Le film utilise le hockey comme toile de fond culturelle, renforçant l’enjeu et la portée symbolique du crime. Finalement, derrière l’humour et l’action, c’est une histoire sur la nécessité de collaborer au-delà des barrières linguistiques et culturelles, où deux policiers opposés finissent par former une équipe complémentaire.
Available Audio
Available Subtitles
Cast
No cast information available.