Ce que le jour doit à la nuit

Algerian 1930‑luku tarjoaa tämän tarinan taustan: yhdeksänvuotias Younes lähetetään enonsa luo Oraniin ja hänet kastetaan uudelleen Jonasiksi. Uusi nimi symboloi uutta elämää ja hän alkaa etsiä paikkaansa kaupungin kaduilla ja yhteisössä.

Jonas liittyy Rio Saladon nuorisoporukkaan, jossa syntyvät vahvat ystävyyssiteet, kilpailu ja yhteiset haaveet. Emilie on porukan keskipiste; kaikki ovat viehättyneitä hänestä. Jonas ja Emilie syttyvät toisiinsa ja kokevat suunnattoman, kohtalokkaan rakkauden, joka tuntuu yhtä aikaa pelastukselta ja haasteelta.

Heidän suhteensa joutuu kuitenkin koetukselle, kun Algeria ajautuu kasvaviin poliittisiin jännitteisiin. Siirtomaavallan Algerian ristiriidat ja yhteiskunnalliset paineet puhkovat läpi henkilökohtaisten tunteiden, ja identiteetin, uskollisuuden sekä kuuluvuuden kysymykset tulevat väistämättä esiin. Rakkaus ja arjen valinnat kietoutuvat historian myrskyihin.

Elokuva on laaja ja tunteikas kertomus, joka yhdistelee kasvutarinan ja aikakauden kuvauksen. Se kuvaa, miten yksilön kohtalo heijastaa laajempia yhteiskunnallisia muutoksia ja jättää katsojan pohtimaan rakkautta, menetystä ja moraalisia valintoja vaikeina aikoina.