Astérix & Obélix contre César

Asterix ja Obelix elavad 50 eKr väikeses, kuid hästi kaitstud galialases külas, kus druudist Panoramix valmistatud maagiline jook annab külainimestele tohutu jõu. Kui roomlased ründavad Galliat ja keiser Caesar koos abiülem Detritusega avastavad eliksiiri saladuse, haaravad nad kinni druudi, kes seda retsepti teab. Küla rahvas jääb kaitsele, kuid Asterix ja Obelix asuvad ohtlikule ning lõbusale päästearetusele, et oma sõpra tagasi tuua.

Nende teekond mööda Rooma maailmalaiu tekitab hulga võimsaid lahinguid, kavalusi ja naljakaid olukordi, kus tavalised kavalused segunevad sootuks üleloomuliku jõuga. Film pakub tempo- ja meelelahutusrohket seiklust, kus peategelaste lojaalsus, sõprus ja julgus panevad proovile nii roomlased kui ka iseenda piire.