Χωρίς ανάσα

Ο Τζες είναι ένα κλέφτης αυτοκινήτων ερωτευμένος με τη ζωή, τη μουσική του Τζέρι Λι Λιούις και τα κόμικ. Πάνω απ` όλα, όμως, είναι ερωτευμένος με τη Μόνικα, μια σέξι φοιτήτρια αρχιτεκτονικής από τη Γαλλία, που γνώρισε στο Λας Βέγκας. Αποφασισμένος να της μάθει την «καλή ζωή», ο Τζες επιστρατεύει όλη τη γοητεία του για να πείσει την Μόνικα να παρατήσει τα πάντα και να τον ακολουθήσει σε ένα ταξίδι στο ηλιόλουστο Μεξικό. Με μια Κάντιλακ στο χρώμα της φωτιάς και την γυναίκα των ονείρων του στο πλάι, ο Τζες βρίσκεται στην κορυφή του κόσμου. Σε μια ξέφρενη και ιλιγγιώδη πορεία πάνω στην καυτή άσφαλτο, αφήνει το παρελθόν πίσω του να χαθεί και κατευθύνεται με ταχύτητα προς τα όνειρα του με τον φόβο μήπως κατά τη διάρκεια του ταξιδιού χάσει όλο όσα έχει πραγματική ανάγκη.