الحفرة

في قلب السجن ، تتكشف خطة الهروب الجريئة حيث تقرر مجموعة من السجناء أن تأخذ الأمور بأيديهم. عندما ينضم سجين جديد ، كلود جاسبارد ، إلى زنزانته ، فإنهم يرون فرصة لتوسيع مخططهم. ما يبدأ كفكرة بسيطة يتصاعد بسرعة إلى قصة تجتاح العزم والصداقة.

بينما يشرع السجناء في مساعيهم المحفوفة بالمخاطر ، ترتفع التوترات ، وتصبح المخاطر أعلى مع كل لحظة تمر. مع كل إضراب من السرير على الأرض الخرسانية ، يملأ الشعور بالأمل وعدم اليقين الهواء. هل سيقومون بنجاح التنقل في المسار الغادر عبر نظام الصرف الصحي وحرية الذوق ، أم أن أحلامهم بالهروب تنهار تحت وزن ظروفهم؟ "Le Trou" هو تصوير مثبت للمرونة والرابطة غير القابلة للكسر التي تتشكل في مواجهة الشدائد.