３－４Ｘ１０月

يتتبع الفيلم قصة ماساكي، لاعب بيسبول وموظف في محطة بنزين، اللي يتورط مع الياكوزا المحليين ويضطر يهرب إلى أوكيناوا علشان يحصل على سلاح يدافع فيه عن نفسه. الرحلة تضيف طبقات من التوتر والخطر وهو يحاول يوازن بين رغبته في البقاء ورغبة الناس حوله في إنصاف أو انتقام، وسط عالم جريمة قاسٍ ما يرحم.

في أوكيناوا يقابل أويهارا، زعيم عصابة قاسي عليه ديون كبيرة للياكوزا ويخطط للانتقام. اللقاء بين الاثنين يصير نقطة اشتعال، حيث تتقاطع دوافع البقاء مع نزعات العنف والكرامة، وتتصاعد الأحداث لدراما مشحونة بالخذلان والخطر والقرارات المصيرية.