Joe Remy Dolinsky

Kể về 3 người đàn ông cao niên đang gặp nỗi lo về tài chính, về các hóa đơn điện, nước… hàng ngày. Mọi chi tiêu đều có nguy cơ bị cắt giảm tối đa. Cuộc sống sẽ trở nên “bí bách” hơn . Và họ chợt nảy sinh ý định thật “điên rồ”: đi cướp nhà băng. Nhưng điều trớ trêu hơn là cả 3 người họ đều không biết cách sử dụng súng, hay cũng chưa từng làm những phi vụ nguy hiểm đến vậy. Thế là các tình huống dở khóc dở cười, những suy nghĩ và kế hoạch hài hước không giống bất kỳ một băng đảng tội phạm nào đã diễn ra trong suốt quá trình chuẩn bị cho màn cướp có 1-0-2 này.

Là một phát thanh viên nổi tiếng của đài NY, có một vị hôn phu yêu thương hết mực, Erica Bain (Jodie Foster thủ diễn) đã có một cuộc sống hạnh phúc mà cô luôn yêu quí nhưng...một tối nọ, những điều Erica hết mực yêu quí ấy chẳng may bị cướp đi tất cả bởi 1 lũ côn đồ, chúng làm trọng thương cô còn người chồng sắp cưới thì bị giết chết.Quá phẫn uất, Erica quyết tâm phải trả thù, hòa lẫn vào từng đêm đen New York, cô tìm và giết từng kẻ một nhưng càng dấn sâu vào cuộc trả thù, Erica mới nhận ra rằng, mình đang dần trở thành chẳng khác gì so với lũ côn đồ lúc xưa...