R.J. Durell

Mối tình của họ bắt đầu tình cờ khi John và Jane gặp nhau ở sảnh một khách sạn lớn. Jane gặp chút rắc rối với cảnh sát và John xuất hiện cứu nguy cho người đẹp. Sau đó họ bắt đầu hẹn hò, đi ăn, đi nhảy cùng nhau và cuối cùng là cưới nhau. Hai người làm việc cho những tổ chức bí mật, nhưng bà Smith lại ngụy trang bằng một công việc ở ban biên tập một tạp chí thời trang còn ông Smith thì ra dáng một doanh nhân quản lý công việc kinh doanh của gia đình. Họ nhận lệnh từ những người chủ khác nhau nhưng lại có nhiệm vụ giống nhau - cùng ám sát một người. Người này không hề biết gì về công việc của người kia cho đến khi họ cố truy tìm đối tượng thì họ trở thành đối thủ của nhau...

Nắm giữ bí mật động trời về Hội Tam Hoàng, đại sứ Han trở thành mục tiêu truy lùng của tổ chức này.Lúc này, sự an toàn đại sứ Han được giao cho thanh tra Lee chịu trách nhiệm. Và một lần nữa Lee và Carter lại trở thành đồng nghiệp của nhau khi đại sứ Lee bất ngờ bị ám sát trong cuộc họp. Liệu họ có tìm ra kẻ thủ ác? Rush Hour 3 là phần kết của loạt phim Rush Hour, vẫn là hành động và hài hước nhưng với việc lựa chọn khung cảnh Pari hoa lệ làm tông nền, Rush Hour 3 đã mang tới trải niệm hoàn toàn mới cho người xem.