장윤주

Các thanh tra kỳ cựu nổi tiếng đã hoạt động trở lại! Thám tử Seo Do-cheol (HWANG Jung-min) và đội điều tra tội phạm nguy hiểm của anh không ngừng truy lùng tội phạm cả ngày lẫn đêm, đặt cược cả cuộc sống cá nhân của họ. Nhận một vụ án sát hại một giáo sư, đội thanh tra nhận ra những mối liên hệ với các vụ án trong quá khứ và nảy sinh những nghi ngờ về một kẻ giết người hàng loạt. Điều này đã khiến cả nước rơi vào tình trạng hỗn loạn. Khi đội thanh tra đi sâu vào cuộc điều tra, kẻ sát nhân đã chế nhạo họ bằng cách công khai tung ra một đoạn giới thiệu trực tuyến, chỉ ra nạn nhân tiếp theo và làm gia tăng sự hỗn loạn. Để giải quyết mối đe dọa ngày càng leo thang, nhóm đã kết nạp một sĩ quan tân binh trẻ Park Sun-woo (JUNG Hae-in), dẫn đến những khúc mắc và đầy rẫy bất ngờ trong vụ án.

Đang đau buồn vì mất đi người bạn thân mà cô không thể bảo vệ, cựu vệ sĩ Ok Ju bắt đầu thực hiện ước nguyện cuối cùng của cô bạn thân ấy: màn trả thù thật ngọt ngào.

Kẻ lừa tiền “quay xe”, cầu cứu sự trợ giúp từ chính nạn nhân mà mình đã lừa đảo! Đang chật vật vay mượn khắp nơi để tiếp tục duy trì cửa tiệm giặt ủi sau hoả hoạn, Duk Hee nhận được cú điện thoại từ Son, tự xưng là nhân viên ngân hàng với lời hứa hẹn sẽ cấp cho cô một khoản vay với lãi suất ưu đãi. Tuy nhiên, Son yêu cầu Duk Hee phải gửi trước cho anh ta một khoản tiền gọi là “phí vay mượn”. Sau khi chuyển tiền, người phụ nữ tội nghiệp mới bàng hoàng nhận ra mình vừa trở thành nạn nhân của một kẻ chuyên lừa đảo qua điện thoại di động. Cú lừa này đã khiến Duk Hee mất toàn bộ tài sản và đối mặt với nguy cơ bị tống ra đường cùng hai đứa con. Giận dữ, oán trách nhưng Duk Hee nghĩ rằng cô sẽ không thể tìm được danh tính của Son. Cho tới một ngày nọ, Son bỗng chủ động liên lạc với Duk Hee và đưa ra một lời cầu cứu thảm thiết…

Veteran (Chạy Đâu Cho Thoát): Cảnh sát trưởng Seo Do-Cheol (Hwang Jung-Min đóng) rơi vào những tình huống khó khăn, nguy hiểm không chỉ với bản thân anh mà còn gia đình khi đương đầu với thiếu gia Cho Tae-Oh (Yoo Ah-In đóng) lắm tiền và nhiều chiêu để bao che những tội ác kinh khủng của gã. Đồng hành cùng anh là sự hỗ trợ hết mình từ sếp trực tiếp và đặc biệt là dàn cấp dưới hết lòng tận tụy và có phong cách “bá đạo” không-giống-ai khi lâm trận truy đuổi tội phạm.