Stephen Root

Stephen Root

Born:17 листопада 1951 р.

Place of Birth:Sarasota, Florida, USA

Known For:Acting

Biography

Стівен Рід, народився 17 листопада 1951 року, є універсальним американським актором, відомим своїми чудовими виступами як у кіно, так і в телебаченні. З кар'єрою, що триває кілька десятиліть, Root продемонстрував свій талант у широкому діапазоні ролей, заробивши йому заслужену репутацію актора персонажа Парна досконалість. Біографія людини

Однією з найбільш знакових ролей Root був ексцентричний мільярдер Джиммі Джеймс у улюбленому ситкомі NBC Newsradio. Його зображення вигадливого і непередбачуваного Джеймса привернув його до аудиторії і зміцнив його статус комедійної сили, з якою слід рахуватися.

У культовій класичній кінофільмах Корінь виступив із пам’ятним виступом, як лагідний і закручений Мілтон Ваддамс, роль, яка з тих пір стала синонімом його імені. Його доставка та комедійний час у фільмі зробили його фаворитом фанатів серед кінооператорів.

Талант Root виходить за межі комедії, про що свідчить його робота у різних фільмах про братів Коен, де він безперешкодно переходить між різними жанрами та персонажами. Від власника радіостанції в браті, де ти? До загадкового містера Лундегаарда у Фарго, Корінь довів свою здатність з легкістю населяти різноманітні ролі. Біографія людини

На додаток до своєї фільмової роботи, Root зробив тривалий вплив на телебачення, з видатними ролями у відомих серіях, таких як імперія Boardwalk, True Blood та Perry Mason. Його зображення Монро Фухеса в серіалі «Темна комедія» Баррі отримав критику і демонстрував свій діапазон як актор, заробивши йому номінацію на премію Еммі.

Голосові акторські таланти ROOT також були корисні в анімаційних серіях, таких як King of The Hill, де він оживав люблячого Білла Даутеріва та Грубного Бака Стрікленда. Його виразний голос і комедійний чуття зробили його затребуваним талантом у світі анімації.

З кар'єрою, яка продовжує процвітати, Root залишається улюбленою фігурою в індустрії розваг, улюбленою шанувальниками та поважає його однолітки. Його здатність населяти широкий спектр персонажів з глибиною та автентичністю зміцнила його статус одного з найнесрозольніших та талановитих акторів Голлівуду.

Images

Stephen Root
Stephen Root
Stephen Root
Stephen Root

Фільмографія

Акторська гра

Людопес

Людопес

Grampa (voice)

2025

Одного дня відважний поліцейський пес і його найкращий друг, поліцейський-людина, потрапляють у халепу під час виконання важливого завдання. Але дивовижна операція рятує їх обох, і вони об’єднуються в супергероя — Людопса! Тепер на нього чекають запеклі перегони з лиходіями, та небезпечні місії, щоб урятувати місто від нових загроз!
Льодовиковий період

Льодовиковий період

Frank / Start (voice)

2002

20 тисяч років тому. Щоб уникнути холоду від настання Льодовикового періоду, тварини мігрують на південь. Проте деякі з них усе-таки вирішують залишитися — самотній, похмурий мамонт Манфред, а також відчайдушний лінивець Сід. Випадково ця парочка натрапляє на людське дитинча. Вони наважуються повернути його людям і вирушають у подорож. Дорогою вони зустрічають шаблезубого хитрого тигра. І тепер на цю дивну компанію чекають веселі та небезпечні пригоди!
У пошуках Немо

У пошуках Немо

Bubbles (voice)

2003

Після нападу хижої риби Марлін утратив дружину та безліч ікринок, із яких згодом мали вирости його діти. У нього залишився лише один синочок – і ось, через багато років, Немо вперше йде до школи. Проте, будучи вельми неслухняною дитиною, він запливає занадто далеко, в заборонену для маленьких риб територію...
Пастка

Пастка

Jim Hudson

2017

Темношкірий хлопець Кріс готується поїхати зі своєю дівчиною Роуз в інше місто, щоб познайомиться з її батьками. Що може бути краще, ніж провести вихідні в колі, можливо, майбутньої сім'ї в родовому маєтку? Спочатку Крісу здається, що дивна поведінка Міссі і Діна (батьки Роуз) обумовлена нервовими спробами прийняти темношкірого хлопця в сім'ю. Хлопця оточує багато дивних людей, і з кожним днем перебувати в містечку стає все важче. Ці люди зберігають багато таємниць, які Крісу не сподобаються.
Ранго

Ранго

Doc / Merrimack / Mr. Snuggles (voice)

2011

Ранго - домашній хамелеон з невизначеною самоідентифікацією. Його похід у пустелю - зовсім не розважальна екскурсія, а повна небезпеки пригода на землі, до якої йому треба призвичаїтись. Яструби, кактуси, спека, змії-вбивці - ні, який жах! Він зовсім не так собі це уявляв!
Старим тут не місце

Старим тут не місце

Man Who Hires Wells

2007

Звичайний роботяга знаходить в пустелі гору трупів, вантажівку, набиту героїном, і спокусливу суму у два мільйони доларів, готівкою. Він вирішує взяти гроші собі, і результатом стає хвиля насильства, яку не може зупинити вся поліція Західного Техасу.
Льодовиковий період 2: Глобальне потепління

Льодовиковий період 2: Глобальне потепління

Aardvark Dad (voice)

2006

Льодовиковий період закінчився. Тепер долині, де живуть Менні, Дієго та Сід, загрожує повінь. Їм доведеться об'єднатися, щоб попередити про небезпеку інших жителів.
Планета ідіотів

Планета ідіотів

Judge Hector "The Hangman" (uncredited)

2006

Рядового Джо Бауерса Пентагон вибирає для участі в надсекретній програмі по гібернації людей. Провівши в сплячці п'ятсот років, він пробуджується і потрапляє в цивілізацію, де інтелектуальний рівень людей набагато нижче того, яким володіє він. У підсумку Джо виявляється найрозумнішою людиною на планеті ...
У пошуках Дорі

У пошуках Дорі

Bubbles (voice)

2016

Дорі — синя доброзичлива рибка-хірург, яка страждає на провали в пам'яті. Вона наполегливо прагне позбутися недуги та знайти свою сім'ю.
Привид

Привид

Police Sgt.

1990

Щаслива парочка повертається додому після вечора в театрі. На темній алеї на них нападає грабіжник. Захищаючись, Сем гине. Тепер він тільки примара, але все ще може допомогти своїй коханій! Сем-привид дізнається, що його смерть не була випадковою, а над Моллі нависнула смертельна небезпека! Єдиний спосіб зв'язатися з Моллі і передати їй важливе повідомлення - скористатися надприродними здібностями недосвідченої жінки-медіума на ім'я Оди Мей Браун.
Балада про Бастера Скраґґса

Балада про Бастера Скраґґса

Teller (segment "Near Algodones")

2018

Події розгортаються на Дикому Заході в маленьких глухих містечках серед безкрайніх американських прерій і високогірних рівнин. У цьому суворому світі, де кожен сам за себе, панує один закон: виживає найсильніший.
Порожнеча

Порожнеча

Arthur Parsons

2020

У пошуках зниклої дівчини колишній поліцейський виходить на слід таємної групи, члени якої одержимі ідеєю призвати в наш світ якусь надприродну сутність.
О, де ж ти, брате?

О, де ж ти, брате?

Radio Station Man

2000

У шахрая Еверетта Маꥳлла на волі термінова справа, але як втекти з в'язниці, якщо ти скутий одним ланцюгом з двома ув'язненими? Маꥳлл розповідає своїм сусідам по камері історію про прихований мільйон доларів і про те, що скоро все це багатство опиниться під водою. Він обіцяє розділити награбоване на трьох, і його тюремні брати погоджуються відправитися на порятунок грошиків. Але про те, заради чого насправді затіяна вся ця одіссея, знає тільки Еверетт.
Вишибайли

Вишибайли

Gordon

2004

Власник мега-мережі фітнес-центрів готує чергове поглинання. На черзі - районний спортзал, що належить групі друзів. Щоб зберегти зал, друзям потрібно терміново знайти $ 50 тис. Єдина здорова думка - це зрубати головний приз у національному чемпіонаті вишибайл ...
Спектральний

Спектральний

Dr. Mindala

2016

У Молдові вже не перший рік йде війна. Останнім часом в зоні бойових дій стали з'являтися невидимі неозброєним оком істоти, які миттєво вбивають збройних до зубів кваліфікованих фахівців. Доктор Клайн брав участь в розробці новітньої зброї, безсилого проти цих істот, і тепер йому належить з'ясувати, що вони таке і звідки взялися.
Самотній рейнджер

Самотній рейнджер

Habberman

2013

Розповідь піде про події далекого часу в Техасі. Загін техаських рейнджерів гнався за бандою злочинців, очолював яку лютий лідер Бутч Кавендіш. Їм вдалося перехитрити охоронців закону, влаштувавши вмілу засідку...
Трагедія Макбета

Трагедія Макбета

Porter

2021

Відьми переконують шотландського лорда Макбета в тому, що йому судилося стати королем. Зраджуючи друзів і дотримуючись порад амбіційної дружини, він вибирає зло способом досягнення своїх цілей.
Погані домогосподарки

Погані домогосподарки

Agent Flannigan

2021

Конні та ДжоДжо — найкращі подруги, які загрузли в побуті. Але одного разу їм вдалося перевернути своє життя, перетворивши продуктові купони на 40 мільйонів доларів! Тепер у них є все: модний одяг, дорогі спорткари, приватний літак. І все було б як у казці, якби не двоє поліцейських, які намагаються зловити відчайдушних домогосподарок та викрити їхню хитромудру схему.
Незбагненне

Незбагненне

Charles Thompson

2010

Психологічна дуель між захопленим терористом, що погрожував підірвати три ядерні заряди в різних кінцях США, та слідчим ФБР, якому необхідно дізнатися, де саме заховані бомби, доки ті не вибухнули. Чи справді терорист каже правду? Чи сам він знає, де ті бомби? І чи не варто заради життя багатьох людей переступити моральні правила та норми закону, аби жорстокістю переламати впертість злочинця?
Двохсотрічна людина

Двохсотрічна людина

Dennis Mansky

1999

На початку нового тисячоліття стався прорив у глобальних технологіях. Люди вже не тримають вдома кішок і собак, вони заводять собі роботів. Так чинить і Річард Мартін. Він купує незвичний подарунок - нового робота NDR-114. Маленька дочка Річарда назвала його Ендрю. Оскільки робот, створений і куплений, як домашній побутовий прилад, запрограмований на виконання невдячної і брудної роботи, поступово починає відчувати емоції і в нього виникають творчі ідеї, родина Мартіна згодом виявляє, що Ендрю - далеко не звичайний робот...
Офісний простір

Офісний простір

Milton Waddams

1999

Пітер Гіббонс після невдалого сеансу гіпнозу стає людиною, в якої змінились погляди на життя. Його нова філософія - "забий на роботу". Якщо він і показується тепер в офісі, то тільки для того, щоб грати в комп'ютерні ігри, порушувати внутрішній розпорядок, а також говорити своєму босові, куди тому слід засунути свої ідіотські розпорядження. Але такі дії, як не дивно, тільки піднімають його авторитет, зарплату і посаду. Використовуючи нові можливості, він розробляє схему привласнення чужих грошей.
Просто друзі

Просто друзі

KC

2005

Багатий музичний продюсер в дитинстві був закомплексованим товстуном. Тепер, ставши знаменитим, він знову навідується в рідне місто, де бачить своє перше кохання. Він ще кохає її і намагається заново завоювати. Однак зараз це зробити складніше, ніж раніше.
Лис і пес 2

Лис і пес 2

Talent Scout (voice)

2006

Тод і Копер все ще як ниточка і голочка, але коли у Коппера з'являється шанс потрапити супер в групу, їх дружба піддається випробуванню. Цю неймовірну пригоду варто подивитися, адже його озвучують голоси таких талантів як Патрік Суейзі, Реба Макінтайер і Джека Фоксвотрі. А музику написали Тріша Ервую і Лукас Грабі.
Сенсація

Сенсація

Neil Mullin

2019

Декілька жінок зважуються на те, щоб протистояти босу американського каналу Fox News Роджеру Ейлсу та токсичній атмосфері, яку він створював під час роботи на каналі.
Крокодил Данді 2

Крокодил Данді 2

DEA Agent (Toilet)

1988

Данді, мисливець на крокодилів, змінив свій австралійський курінь на американський пентхаус: спить у шовковій піжамі та п'є каву з японської порцеляни. Але капелюх з крокодилячими зубами, шкіряні штани і величезний ніж він залишив при собі про всяк випадок. Чи вистачить цього, щоб врятувати кохану від колумбійської мафії?...
Замочити бабцю

Замочити бабцю

Fernand Gudge

2004

Голдтуейт Хіггінсон Дорр, дивний професор з південних штатів, розробляє план пограбування казино, що базується на річковому кораблі. Він збирає команду злодіїв, винаймає для них кімнату в будинку, власницею якого є одна стара дама, місіс Мансон.
Чорний дощ

Чорний дощ

Berg

1989

Двоє нью-йоркських поліцейських опиняються втягнутими у війну між членами якудзи, японської мафії. Напарникам вдається заарештувати одного з кілерів, і вони повинні супроводжувати його до Японії. Але заарештованому вдається втекти. Намагаючись повернути кілера, копам доведеться зануритись в небезпечний світ якудзи ...
Робокоп 3

Робокоп 3

Coontz

1993

Могутня корпорація, що створила знаменитого Робота-поліцейського, розробляє грандіозний проект по перебудові Детройта. Але його здійсненню перешкоджають жителі бідних кварталів, для яких не знайшлося місця в ідеальному місті майбутнього. Безстрашний Робокоп виявляється між двох ворогуючих таборів. Як власність корпорації, він зобов'язаний підкорятися несправедливому наказу. Але як людина, Мерфі повинен встати на захист повстанців.
Весільний погром

Весільний погром

Burt

2016

В центрі сюжету – історія парочки дорослих телепнів, Майка та Дейва, які вважають себе «королями вечірок». Хлопцям здається, що ніхто краще за них не влаштовує сюрпризи, не відривається по повній. Але на ділі вони швидше є загрозою будь-якого свята, тому, коли в перспективі замаячило весілля їх спільної сестри, батько хлопців суворо порекомендував їм знайти собі подружок на час заходу. Брати оголосили конкурс, проте з ідеальними дівчатами вони зустрілися зовсім випадково вже напередодні церемонії…
Скубі-Ду! Історія літнього табору

Скубі-Ду! Історія літнього табору

Burt (voice)

2010

Скубі-Ду та його друзі Шеггі, Фредді, Велма та Дафна відправляються на відпочинок до літнього табору. Традиційно, жоден відпочинок під відкритим небом, не може лишитись без моторошних вечірніх історій навколо багаття. Але коли деякі із жахастиків оживають по-справжньому, команді з корпорації «Таємниця» доводиться зайнятись розслідуванням цих загадкових історій...
Дж. Едґар

Дж. Едґар

Arthur Koehler

2011

Все своє життя Джон Едґар Гувер просувався шляхом до вершини влади і досягнувши її, утримував протягом п’ятдесяти років. Він оголосив війну ґанґстерам і Ку-Клукс-Клану, у той же час збираючи інформацію на відомих зірок і політиків Голлівуду. Гувер пережив вісьмох президентів і три війни і робив все, щоб вберегти своїх співгромадян, у межах правового поля чи поза ним.
Дівчина з Джерсі

Дівчина з Джерсі

Greenie

2004

Олі Трінкі отримав від життя все, що тільки можна побажати: він домігся блискучої кар'єри, одружився з коханою жінкою і в даний час очікує на народження дитини. Але ця казка починає руйнуватись, коли Олі стає батьком-одинаком. Для такої людини як він — це справжня катастрофа: починає руйнуватись кар'єра і особисте життя. В кінці кінців, Олі вирішує переїхати в Нью-Джерсі, місце, де він народився і виріс. Його маленька донька допомагає йому зрозуміти, що справжнє щасливе життя для нього тільки починається.
Шалені гроші

Шалені гроші

Glover

2008

В центрі сюжету - історія домогосподарки Бріджіт, яка після звільнення її чоловіка вимушена влаштуватися на роботу нічною прибиральницею у Федеральний резервний банк. Щоб розрахуватися з боргами, Бріджіт разом з ще двома співробітницями банку задумує зухвале пограбування.
Бетмен: Рік Перший

Бетмен: Рік Перший

Brendon (voice)

2011

Багатий плейбой і поліцейський Чикаго повертаються в Ґотем-сіті, де скоро їхні долі перетнуться найнесподіванішим чином.
Душа компанії

Душа компанії

Mike Cook

2018

У свої сорок з лишком жінка дізнається, що чоловік хоче з нею розлучитись. Тоді вона вирішує кардинально змінити життя і нарешті отримати диплом про вищу освіту, подавши документи до університету, в який щойно вступила дочка. Дуже швидко вона стає знаменитістю університетських соцмереж завдяки своєму таланту влаштовувати вечірки.
Трамбо

Трамбо

Hymie King

2015

Далтон Трамбо, один з найуспішніших голлівудських сценаристів, автор «Римських канікул» і «Спартака», не підозрював, що чорний список «Hollywood 10» реально існує, поки сам не потрапив туди і не був назавжди викинутий з життя фабрики мрій...
Чотири хороші дні

Чотири хороші дні

Chris

2021

Мати допомагає дочці побороти залежність від наркотичних речовин.
Дейв

Дейв

Don Durenberger

1993

Дейва Ковіка, дуже схожого на американського президента, запрошують заміняти главу країни під час публічних появ, але в перший же вихід справжнього президента схопив удар і, прямо скажемо, не на робочому місці, а на коханці. Амбітний помічник президента, не бажаючи, щоб влада перейшла до віце-президента, просить його зображати і далі народного обранця. І актор виявляється набагато кращим президентом, ніж справжній. Він набирається сміливості, звільняє свого помічника і бере правління в свої руки ...
Уяви собі

Уяви собі

Fred Franklin

2009

Коли кар'єра фінансового директора виявляється під загрозою, він несподівано опиняється в уявному світі власної дочки, де знаходить вирішення всіх проблем.
Uncle Frank

Uncle Frank

Daddy Mac

2020

Джей та Мовчун Боб: Перезавантаження

Джей та Мовчун Боб: Перезавантаження

Cockmando (voice)

2019

Джей та Мовчун Боб повертаються у Голлівуд, де знімають нову частину фільму, заснованому на їх житті.
Червоний штат

Червоний штат

Sherrif Wynan

2011

Троє підлітків відповідають на інтернет-пропозицію сексуального характеру, але всі їх еротичні фантазії закінчуються тим, що, опритомнівши після втрати свідомості, вони опиняються у заручниках у фанатиків релігійної общини. У прагненні направити на правильний шлях сотні душ, що заблукали, місцевий священик вважає виправданим пролити кров парочки грішників, якими є головні герої.
Баффі — переможниця вампірів

Баффі — переможниця вампірів

Gary Murray

1992

Відчайдушна блондинка на ім'я Баффі - звичайна старшокласниця, що абсолютно невгамовна в походах по крамницях і живе за принципом: "Помри, але вийди заміж за кінозірку". Але раптово все змінюється: якийсь чоловік повідомляє Баффі, що її справжнє призначення - винищування вампірів. Фільм є пріквелом однойменного серіалу.
За статевою ознакою

За статевою ознакою

Professor Brown

2018

Фільм розповідає про молоду адвокатку Рут Бадер Гінзбург та її боротьбу за рівні права чоловіків і жінок. Жінці доводиться змінювати правила не лише у власній родині та судовій системі, а й в цілій країні, щоб врешті стати першою жінкою-суддею у США.
Tom and Jerry: Back to Oz

Tom and Jerry: Back to Oz

Uncle Henry (voice)

2016

Живопис

Живопис

Tony

2023

Карл Нарґл, художник громадського телебачення № 1 у Вермонті, переконаний, що у нього є все: фірмова завивка, нестандартний фургон і шанувальники, які чіпляються за кожен його штрих… доти, доки молодший і кращий художник не вкраде все, що любить Карл.
Усе чудово

Усе чудово

Elliot

2011

Це історія про людину, яка втратила роботу та виставлений дружиною з власною дому. Разом з невдахою на галявині опиняється і все його майно, яке він намагається розпродати за чотири дні.
Соліст

Соліст

Curt Reynolds

2009

Бездомний віолончеліст зі Скід Роу в Лос-Анжелесі, хворий на шизофренію, мріє зіграти в концертному залі Уолта Діснея
Бівіс і Батт-Гед вставляють Всесвіту

Бівіс і Батт-Гед вставляють Всесвіту

Jail Tattoo Artist (voice)

2022

1998 рік. Бівіс та Батт-Гед опиняються у космічному таборі, куди їх відправив суддя у справах неповнолітніх. Їм пропонують взяти участь у космічній місії, але щось йде не так і приятелі потрапляють у чорну діру, яка переносить їх у 2022 рік.
Скейтбордисти

Скейтбордисти

Cameron

2003

Жив-був собі легендарний скейтбордист, нікому не заважав. Але тут з’явилися чотири шанувальники-екстремали, і вирішили дошкуляти йому під час літнього туру. Вони готові на будь-які дикі трюки, лише б привернути до себе увагу крутих спонсорів і самим стати зірками не гірше за свого кумира…
Бойовий гіпноз проти кіз

Бойовий гіпноз проти кіз

Gus Lacey

2009

Журналіст-невдаха Боб Уїлтон (МакГрегор), намагаючись відшукати матеріал для свого репортажу про Близький Схід, знайомитися з таємничим Ліном Кессиді (Клуні), що перебуває на службі в армії США. Лін стверджує, що володіє паранормальними здібностями. Герої фільму відправляється у подорож по Кувейту, під час якого газетяр своїми очима побачить надприродні здібності Ліна, а також дізнається про існування секретного армійського підрозділу, що складається з екстрасенсів.
Том і Джеррі. Чарівник країни Оз

Том і Джеррі. Чарівник країни Оз

Uncle Henry / Crows (voice)

2011

Інтерпретація класичного твору письменника Лаймена Фрэнка Баума «Чарівник з країни Оз». Як завжди не обійшлося без невеликого конфлікту на початку історії, адже Том і Джері все таки кіт і миша, але незабаром їм доведеться забути свої образи і об'єднатися, щоб разом здолати злісну відьму...
Мавпячий вишкір

Мавпячий вишкір

Dean Burbage

1988

В результаті нещасного випадку молодий студент Аллан виявляється повністю паралізованим. Його друг вчений Джефрі, що працює над підвищенням інтелекту у мавп, вирішує зробити одну з мавп помічницею Алана по дому. Щоб навчити її догляду за хворим, Джефрі звертається до дресирувальниці Мелані. Алан в захваті: мавпа робить все, що він захоче. Але йому починають снитися дивні сни, в яких він бажає смерті деяким людям. І вони починають гинути насправді.
Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie

Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie

Vince Masters

2004

Пережити Різдво

Пережити Різдво

Dr. Freeman

2004

Самотнє рутинне життя багатія Дрю Летама приводить його на Різдво в приміський будинок свого дитинства. І навіть той факт, що будинок заселений тепер іншими людьми, не може зіпсувати Дрю настрій. За солідну винагороду він пропонує сімейці Валко на час стати його ріднею, і сам мріє відзначити свято в їхньому колі. От тільки гроші приваблюють далеко не всіх його нових родичів, та й самі Валко, здається, є рідкісною сімейкою психопатів...
Доктор Дуліттл 5

Доктор Дуліттл 5

Turtle (voice)

2009

Залишивши свою мрію, стати ветеринаром, Мая Дуліттл і її вірний друг Лакі відправляються в Голівуд, щоб, як всі, спробувати в цьому місті щастя. У Лос-Анджелесі, маючи неординарну здатність розмовляти із тваринами, Мая стає ведучою шоу про тварин, разом з популярною Тіффані Монако. І, поки Лакі закохується в собаку гарної породи, Маю починають виводити із себе дурні ідеї Монако про те, як допомогти тваринам.
Зовсім не бабій

Зовсім не бабій

Bill Krogstad

2011

Після того, як його колега помирає від асфіксії під час акту самозадоволення, наївний провінціал з глушини займає його місце в райцентрі, втрачаючи голову від спокус «великого міста», поступово виходячи з раковини і розкриваючи махінацію з відмивання грошей за участю свого наймача.
To Leslie

To Leslie

Dutch

2022

Елітний загін

Елітний загін

Max Alvarez

1993

Поліцейський Лос-Анджелеса Джефф Пауерс стає членом секретного загону, що знищує злочинців, яких не можна зупинити законним шляхом. Поступово Джефф починає усвідомлювати, що в такій поведінці не все узгоджується з його совістю і моральними переконаннями. Він розповідає свої думки керівнику загону Дену Вону, але той нічого не хоче слухати. Коли Ден під час чергового рейду холоднокровно вбиває одного з бандитів, Джефф вирішує самотужки покласти край діяльності загону.