Guillaume Pottier

โคลแตร์ วัยรุ่นหัวรุนแรงในท้องถิ่นตกหลุมรักแจ็กกี้ เพื่อนร่วมชั้นเรียนของเขา แต่ความรุนแรงจากแก๊งทำให้เขาต้องพบกับเส้นทางที่มืดมนและทำลายล้าง หลังจากแยกทางกันหลายปี คู่รักที่โชคชะตาลิขิตก็พบว่าเส้นทางที่พวกเขาเลือกเดินนำพาพวกเขากลับมาพบกันอีกครั้ง

เมื่อถูกปลดจากตำแหน่งแบบฟ้าผ่าในหน่วยปฏิบัติการมือฉกาจ นายตำรวจที่มีปัญหารุมเร้าเดินหน้าตะลุยสืบเหตุฆาตกรรมปริศนาที่คร่าชีวิตอดีตเพื่อนตำรวจของเขา