Octavio และ Adela เกิดตรงกันในวันที่ 14 เมษายน 1931 ชีวิตของทั้งสองถูกสานโยงกันเป็นเรื่องราวยาวนานตลอดแปดทศวรรษ ผ่านแปดตอนที่เต็มไปด้วยการพบกันอย่างเข้มข้น ความหลงใหล ความเข้าใจผิด และการพรากจากที่หล่อหลอมชะตากรรมของพวกเขาแต่ละช่วงเวลา แต่ละตอนเป็นเหมือนภาพสะท้อนของยุคสมัย ความเปลี่ยนแปลงทางสังคม และความทรงจำที่ยังคงตามหลอกหลอน
หนังเล่าเรื่องความรักในมุมที่ทั้งงดงามและเจ็บปวด แสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์หนึ่งสามารถเปลี่ยนรูปไปตามเวลา ทั้งความอบอุ่น ความโกรธ และความเสียใจที่ซ้อนทับกันอย่างละเอียดอ่อน การเล่าแบบแปดตอนช่วยให้ผู้ชมได้ติดตามการเติบโตของตัวละครและผลพวงจากการตัดสินใจของพวกเขาจนสัมผัสได้ถึงความยาวนานและความเปราะบางของชีวิตคู่ในปลายทางเดียวกัน