คู่ปล้นสะท้านฟ้า

คู่ปล้นสะท้านฟ้า

20031hr 25min

หลังจากที่แผนปล้นที่วางเอาไว้ ล้มเหลวไม่เป็นท่า แถมตัวเองยังถูกล้อมจับ จนต้องเข้าไปนั่งฝันต่อในคุก รูบี้ (ฌอง เรโน) ใช้ชีวิตอย่างหมดอาลัยตายอยากอยู่ในนั้น จนกระทั่งเขาได้พบกับ เควนติน (เจอราร์ด ดิปาดิเยร์) หัวโจกจอมพูดมากที่เข้ามาตีซี้ ที่สุดท้ายทั้งคู่ก็กลายเป็นคู่หูกัน รูบี้ และ เควนติน เข้าขากันอย่างรวดเร็ว จนในที่สุด ทั้งคู่ก็วางแผนแหกคุกได้สำเร็จ ด้วยความพะว้าพะวัง รูบี้จึงต้องติดตามเควนติน เข้าไปในโลกแห่งอาชญกรรมเต็มขั้น ทั้งๆ ที่ตอนแรกเขาตั้งใจจะแยกทางจากคู่หู เมื่อแหกคุกออกมาได้สำเร็จ รูบี้เพิ่งรู้ความจริงว่า เป้าหมายที่แท้จริงของเควนติน ในการแหกคุกก็คือ การมุ่งมั่นที่จะตามล้างแค้น แทนคนรักที่ถูกฆ่าตาย โดยมีเงินก้อนโตเป็นเหยื่อล่อ... ดังนั้น รูบี้จึงต้องทำทุกอย่าง เพื่อหาทางเอาชีวิตรอด จากเหตุการณ์สุดอลหม่านพวกนี้ให้จงได้...

Available Audio

Available Subtitles

No Subtitles available

Cast

Jean Reno

Gérard Depardieu

Leonor Varela

Katia / Sandra

Leonor Varela

André Dussollier

Prison psychiatrist

André Dussollier

Guillaume de Tonquédec

Prison hospital intern

Guillaume de Tonquédec

Stéphane Boucher

Chief Warden

Stéphane Boucher

Richard Berry

Commissioner Vernet

Richard Berry

Michel Aumont

Johan Libéreau

Teenager Bryana Fletcher

Johan Libéreau

Aurélien Recoing

Rebecca Potok

Isabel Lefebvre

Rebecca Potok

Jean Dell

Mental Home Radiologist

Jean Dell

Valentin Merlet

Ticky Holgado

Martineau

Ticky Holgado

Edgar Givry

Patrick Médioni

Vogel's man

Patrick Médioni

Gilles Conseil

Vogel's man

Gilles Conseil

Thierry René

West Indian prisoner

Thierry René

Ludovic Berthillot

Fat jailbird

Ludovic Berthillot

Vincent Moscato

Jean-Pierre Malo

Eric Moreau

Mental patient (uncredited)

Eric Moreau

Jean-Michel Noirey

Laurent Gamelon

Mauricet

Laurent Gamelon

Philippe Brigaud

Mental Home Garden Patient

Philippe Brigaud

Luc Bernard

Nurse at the secretariat

Luc Bernard

Armelle Deutsch

Girl on mobile

Armelle Deutsch

Thierry Nenez

Bistrot Customer

Thierry Nenez

Michaël Troude

Adrien Saint-Joré

Teenager Becca

Adrien Saint-Joré

Luq Hamet

Exchange office employee

Luq Hamet

Antoine Blanquefort

Alain Fourès

Opel Driver

Alain Fourès

Pétronille Moss

Prison hospital nurse

Pétronille Moss

Julien Cafaro

Driver of the car with the broken roof

Julien Cafaro

Loïc Brabant

Guy Delamarche

Maximillian Lefevbre

Guy Delamarche

Pierre-Olivier Scotto

(uncredited)

Pierre-Olivier Scotto

Patrice Cols

(uncredited)

Patrice Cols

Michel Caccia

Prison Hospital Old Man

Michel Caccia

Léon Clémence

Police Inspector

Léon Clémence

François Gamard

Bistrot Owner

François Gamard

Pierre Rousselle

Stéphane Jacquot

Mental Home Garden Nurse

Stéphane Jacquot

Arnaud Cassand

Bourgoin

Arnaud Cassand

Norbert Haberlick

Romain Redler

Gérard Renault

Police Sergeant

Gérard Renault

Dominique Parent

Exchange office employee

Dominique Parent

Fabrice Bousba

Policeman in Unmarked Light Van

Fabrice Bousba

Eric Vanzetta

Bank cashier

Eric Vanzetta

Arnaud Le Bozec

Cop in Unmarked Van

Arnaud Le Bozec