แบทแมน ศึกอัศวินคืนรัง 1

แบทแมน ศึกอัศวินคืนรัง 1

20121hr 16min

ในเมืองที่ปกคลุมไปด้วยความมืดและสิ้นหวังตำนานตื่นขึ้นมาจากการนอนหลับยาวนานหลายสิบปี "แบทแมน: The Dark Knight Returns ตอนที่ 1" เจาะลึกลงไปในเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นของบรูซเวย์นตอนนี้อายุ 55 ปีซึ่งจะต้องสวมเสื้อคลุมที่เป็นสัญลักษณ์และ Cowl อีกครั้งเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมที่เพิ่มขึ้นในเมือง Gotham ในขณะที่ถนนชีพจรที่มีอันตรายและการทุจริตอัศวินดำจะต้องเผชิญหน้ากับปีศาจภายในของเขาเองและค้นพบความตั้งใจของเขาเพื่อปกป้องผู้บริสุทธิ์

ด้วยแอนิเมชั่นที่น่าทึ่งและเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ผู้ชมดื่มด่ำกับผู้ชมในโลกที่ความยุติธรรมแขวนอยู่ด้วยด้ายและเส้นแบ่งระหว่างฮีโร่กับคนร้ายพร่ามัว เมื่อแบทแมนกลับมาส่งคลื่นกระแทกผ่าน Gotham ผู้ชมจะถูกนำไปสู่การเดินทางด้วยหัวใจที่สำรวจธีมที่ไม่มีกาลเวลาของการไถ่การเสียสละและมรดกที่ยั่งยืนของผู้ทำสงคราม บรูซเวย์นจะก้าวไปสู่ความท้าทายและพิสูจน์ว่าวิญญาณของเขานั้นไม่แตกเท่ากันหรือไม่? เฉพาะผู้ที่กล้าพอที่จะเป็นพยานถึงความมืดโดยตรงจะเปิดเผยคำตอบในบทที่โลดโผนของ Batman Saga

Available Audio

Available Subtitles

No Subtitles available

Cast

Tara Strong

Michelle / Young Bruce Wayne / Kevin Ridley / Anchor Trish / Additional Voices (voice)

Tara Strong

แฟรงก์ เวลเกอร์

Mayor Stevenson / Weather Man (voice)

แฟรงก์ เวลเกอร์

เกรย์ ดีไลล์

Anchor Carla / Female Mutant (voice)

เกรย์ ดีไลล์

Peter Weller

Batman / Bruce Wayne (voice)

Peter Weller

Ariel Winter

Robin / Carrie Kelley (voice)

Ariel Winter

Wade Williams

Harvey Dent / Two-Face (voice)

Wade Williams

Paget Brewster

Lana Lang (voice)

Paget Brewster

Michael McKean

Dr. Bartholomew Wolper (voice)

Michael McKean

ดี แบรดลี่ เบเกอร์

Don / Fat Mutant / Additional Voices (voice)

ดี แบรดลี่ เบเกอร์

Rob Paulsen

Jeff Adams (voice)

Rob Paulsen

Michael Emerson

Joker (voice)

Michael Emerson

มอริส ลาเมิร์ก

Dr. Willing / News Anchor (voice)

มอริส ลาเมิร์ก

Maria Canals-Barrera

Yindel (voice)

Maria Canals-Barrera

Carlos Alazraqui

Hernando / TV Host (voice)

Carlos Alazraqui

Sam McMurray

Anchor Ted (voice)

Sam McMurray

ยูริ โลเวนธาล

Son of Batman / Rookie Police Officer (voice)

ยูริ โลเวนธาล

แกรี่ แอนโธนี วิลเลียมส์

Mutant Leader / Anchor Bill (voice)

แกรี่ แอนโธนี วิลเลียมส์

James Arnold Taylor

Mr. Hudson / Spud / Additional Voices (voice)

James Arnold Taylor

James Patrick Stuart

Murray (voice)

James Patrick Stuart

Bruce Timm

Thomas Wayne (voice)

Bruce Timm

David Selby

James Gordon (voice)

David Selby

Gwendoline Yeo

Lola Chong (voice)

Gwendoline Yeo

Townsend Coleman

Morrie / Civilian (voice)

Townsend Coleman

Danny Jacobs

Merkel (voice)

Danny Jacobs

Cathy Cavadini

Joanie / Woman with Hot Dog (voice)

Cathy Cavadini

Gary Anthony Sturgis

Silk / Other Spike / Young Mutant (voice)

Gary Anthony Sturgis

Richard Doyle

The Mayor (voice)

Richard Doyle

Jim Wise

Femur (voice)

Jim Wise

Greg Eagles

Mackie (voice)

Greg Eagles

Andrea Romano

Woman / Police Dispatch (voice)

Andrea Romano

Michael Jackson

Alfred Pennyworth (voice)

Michael Jackson