แบทแมน ศึกอัศวินคืนรัง 1

แบทแมน ศึกอัศวินคืนรัง 1

20121hr 16min

ในเมืองที่ปกคลุมไปด้วยความมืดและสิ้นหวังตำนานตื่นขึ้นมาจากการนอนหลับยาวนานหลายสิบปี "แบทแมน: The Dark Knight Returns ตอนที่ 1" เจาะลึกลงไปในเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นของบรูซเวย์นตอนนี้อายุ 55 ปีซึ่งจะต้องสวมเสื้อคลุมที่เป็นสัญลักษณ์และ Cowl อีกครั้งเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมที่เพิ่มขึ้นในเมือง Gotham ในขณะที่ถนนชีพจรที่มีอันตรายและการทุจริตอัศวินดำจะต้องเผชิญหน้ากับปีศาจภายในของเขาเองและค้นพบความตั้งใจของเขาเพื่อปกป้องผู้บริสุทธิ์

ด้วยแอนิเมชั่นที่น่าทึ่งและเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ผู้ชมดื่มด่ำกับผู้ชมในโลกที่ความยุติธรรมแขวนอยู่ด้วยด้ายและเส้นแบ่งระหว่างฮีโร่กับคนร้ายพร่ามัว เมื่อแบทแมนกลับมาส่งคลื่นกระแทกผ่าน Gotham ผู้ชมจะถูกนำไปสู่การเดินทางด้วยหัวใจที่สำรวจธีมที่ไม่มีกาลเวลาของการไถ่การเสียสละและมรดกที่ยั่งยืนของผู้ทำสงคราม บรูซเวย์นจะก้าวไปสู่ความท้าทายและพิสูจน์ว่าวิญญาณของเขานั้นไม่แตกเท่ากันหรือไม่? เฉพาะผู้ที่กล้าพอที่จะเป็นพยานถึงความมืดโดยตรงจะเปิดเผยคำตอบในบทที่โลดโผนของ Batman Saga

Available Audio

Available Subtitles

No Subtitles available

Cast

แฟรงก์ เวลเกอร์

Mayor Stevenson / Weather Man (voice)

แฟรงก์ เวลเกอร์

Tara Strong

Michelle / Young Bruce Wayne / Kevin Ridley / Anchor Trish / Additional Voices (voice)

Tara Strong

Paget Brewster

Lana Lang (voice)

Paget Brewster

เกรย์ ดีไลล์

Anchor Carla / Female Mutant (voice)

เกรย์ ดีไลล์

Ariel Winter

Robin / Carrie Kelley (voice)

Ariel Winter

ดี แบรดลี่ เบเกอร์

Don / Fat Mutant / Additional Voices (voice)

ดี แบรดลี่ เบเกอร์

Wade Williams

Harvey Dent / Two-Face (voice)

Wade Williams

Peter Weller

Batman / Bruce Wayne (voice)

Peter Weller

Rob Paulsen

Jeff Adams (voice)

Rob Paulsen

Michael McKean

Dr. Bartholomew Wolper (voice)

Michael McKean

มอริส ลาเมิร์ก

Dr. Willing / News Anchor (voice)

มอริส ลาเมิร์ก

Michael Emerson

Joker (voice)

Michael Emerson

Carlos Alazraqui

Hernando / TV Host (voice)

Carlos Alazraqui

ยูริ โลเวนธาล

Son of Batman / Rookie Police Officer (voice)

ยูริ โลเวนธาล

แกรี่ แอนโธนี วิลเลียมส์

Mutant Leader / Anchor Bill (voice)

แกรี่ แอนโธนี วิลเลียมส์

James Arnold Taylor

Mr. Hudson / Spud / Additional Voices (voice)

James Arnold Taylor

Sam McMurray

Anchor Ted (voice)

Sam McMurray

James Patrick Stuart

Murray (voice)

James Patrick Stuart

Maria Canals-Barrera

Yindel (voice)

Maria Canals-Barrera

Bruce Timm

Thomas Wayne (voice)

Bruce Timm

Danny Jacobs

Merkel (voice)

Danny Jacobs

Gwendoline Yeo

Lola Chong (voice)

Gwendoline Yeo

Gary Anthony Sturgis

Silk / Other Spike / Young Mutant (voice)

Gary Anthony Sturgis

David Selby

James Gordon (voice)

David Selby

Jim Wise

Femur (voice)

Jim Wise

Cathy Cavadini

Joanie / Woman with Hot Dog (voice)

Cathy Cavadini

Townsend Coleman

Morrie / Civilian (voice)

Townsend Coleman

Andrea Romano

Woman / Police Dispatch (voice)

Andrea Romano

Richard Doyle

The Mayor (voice)

Richard Doyle

Greg Eagles

Mackie (voice)

Greg Eagles

Michael Jackson

Alfred Pennyworth (voice)

Michael Jackson