James Carroll

Kommissarie Lassard bestämmer sig för att göra kvarterspatrullerna tuffare genom att träna dom till att bli "Medborgare som Patrullerar". Och gissa vilka instruktörerna är? Samma utexaminerade elever som trodde att U:et på deras betyg betydde "Utmärkt". När den rivaliserande officeren Harris ser de blå leda de belägrade bestämmer han sig att tiden är inne för att vanhedra polisakademin. Men lämna det åt våra oturliga hjältar att rädda dagen – om än på ett klantigt sätt – genom att ge sig upp i luften med biplan och luftballonger för en hysterisk avslutning på dagen. Alla ombord!

Ungarna älskar honom. TV-producenterna avgudar honom. Det är så illa att den f.d. TV-stjärnan Rainbow Randolph blir helt nipprig. Ända sedan den där knubbiga, läbbigt rosalila noshörningen Smoochy började inkräkta på Randolphs sändningstider, har han bara tänkt en enda tanke: en död noshörning är en bra noshörning!