Ed Nelson

Mlada vdova iz New Orleansa toži vplivno korporacijo, ki jo vidi odgovorno za možev umor. To je tožba, ki temelji na selekciji, manipulaciji in kmalu celo na načrtni ‘kraji’ porote. Vdovo zastopa svojim primerom s srcem predani Wendall Rohr. Njegov nasprotnik je navidezno predstavnik korporacije, v resnici pa je le obraz neusmiljenega Rankina Fitcha. V poveljniškem centru v starem skladišču Fitch in njegovi nadzorujejo potencialne porotnike. Fitch in Rohr ugotovita, da nista edina, ki bi rada osvojila poroto. Zdi se, da ima eden izmed porotnikov svoj načrt, kako stvari obrniti sebi v prid.

Policijski akademiji primanjkuje denarja za šolanje bodočih policistov. Policisti iz akademije pod vodstvom komandanta Lassarda se tako v boj za obstanek podajo s člani akademije komandanta Mauserja. Kdo bo na koncu zmagal? Borba bo neusmiljena, a nepopisno smešna. Lassard na pomoč pokliče svoje bivše učence, da bi poskrbeli za nove kadete, od katerih je odvisna prihodnost njihove akademije. Mahoney, Tackleberry, Hightower in ostali imajo z novinci seveda polne roke dela. Mauser medtem ubere drugačno taktiko.