Danny Mastrogiorgio

Po več letih zavetja pred človeškim svetom so se bratje želve odločili, da z junaškimi dejanji osvojijo srca Newyorčanov ter da so sprejeti kot povsem normalni najstniki. Njihova nova prijateljica April O'Neil jim pomaga prevzeti skrivnostno zločinsko združbo, vendar jim gre kmalu čez glavo, ko se nanje spusti vojska mutantov.

Življenje malega Inuita Kenaia se nepričakovano zasuka, ko ga Veliki duh spremeni v medveda: žival, ki jo najbolj sovraži. Skozi oči svojega plena se mora Kenai naučiti resnice o naravi in življenju. V veličastni divjini ameriškega severozahoda zgodba spremlja mladega Inuita Kenaia, katerega življenje se nepričakovano zasuka, ko ga Veliki duh spremeni v medveda: žival, ki jo najbolj sovraži. V spremstvu novega prijatelja, medvedjega mladiča Kode, se odpravi na pot, da bi vnovič dobil človeško podobo; medtem ga z maščevalnimi nameni zasleduje njegov brat, ki ne ve, da je mlajši Kenai zdaj medved. V sijajni animaciji, ganljivi čustveni podobi in z duhovitim humorjem prinaša zgodba izjemno glasovno zasedbo in nepozabno pripoved o junaštvu, časti in odkrivanju samega sebe.

Zlobna čarovnica se odloči pravljično princeso Giselle, ki je obljubljena postavnemu princu Edwardu, izgnati v resnični svet. Naivna Giselle je ob prihodu v svet poln laži, neprijaznih ljudi in drugih grdobij povsem izgubljena, a ji na pomoč priskoči prijazni odvetnik Robert. Princesi na pomoč prihiti tudi idealistični Edward, kar povzroči le še večjo (ljubezensko) zmedo.