Janet Dey

Harry in Helen Tasker sta srečno poročena že 15 let. Žena je prepričana, da je njen soprog dolgočasen prodajalec računalnikov, a je v resnici posebni agent za petami teroristom in njihovim načrtom o svetovni prevladi. Ko Harry nekoč posumi, da ga v zakonu zdolgočasena soproga vara, uporabi vse svoje metode in vire, da bi se o tem prepričal – in pri tem ženi nehote ponudi doživetje razburljive pustolovščine, ki si je tako strastno želi.

Tri tedne potem, ko v ameriško-ruski vojni akciji ujamejo kazahstanskega diktatorja, generala Ivana Radeka, ameriški predsednik James Marshall med službenim obiskom v Moskvi nastopi s čustvenim, vendar tudi zelo odločnim govorom. S tem preseneti svoje svetovalce na čelu z Lloydom Shepherdom. Medtem ko se predsednik z ženo Grace in hčerko Alice vrača proti predsedniškemu letalu Air Force One, v letalo prispe šest ruskih novinarjev, ki jih vodi Ivan Korshunov. Predsednika iz dremeža kmalu prebudi streljanje v letalu. Ob pomoči agenta Gibbsa namreč Korshunov in njegovi ljudje prevzamejo nadzor nad letalom...

Harry Sanborn (Nicholson) je večni samec, ki hodi na zmenke le z ženskami pod 30. letom. Ko želi preživeti romantični vikend s svojim najnovejšim dekletom Marin (Peet) v hiši njene mame, ga začne boleti v prsih. Marinina mama Erica Berry (Keaton), uspešna in ločena pisateljica, z odporom privoli, da ga bo negovala, dokler ne ozdravi. Harry na svoje presenečenje ugotovi, da ga Erica privlači. Navkljub njeni začetni sovražnosti do Harryja, se nepričakovano zaljubi vanj. Za Erico se začne zanimati tudi Harryjev očarljivi 30-letni zdravnik, Julian Mercer (Reeves), kar stvari dodatno zaplete. Ko se Harry postavi na noge, se vrne domov in vse je spet po starem. Kmalu ugotovi, da čustva do Erice le niso izginila, in da bo moral pošteno spremeniti svoje življenje, če jo bo hotel dobiti nazaj.