Michael Cristofer

Policist John McClane ima tokrat opravka z norim bombašem Simonom. Ta se maščuje, ker mu je John pred leti ubil brata, in grozi z nadaljnimi eksplozijami. Nič hudega sluteč se v Simonovo igro miši in mačke vključi še Zeus, ki McClaneu reši življenje. Od njiju je odvisno, ali bo mesto zdaj, zdaj odneslo v zrak.

Medtem ko priljubljena broadwayska zvezda Lillian Hall vlaga svoje srce, dušo in čas v priprave na naslednjo veliko vlogo, jo presenetijo zmeda in pozabljivost. V boju proti vsem možnostim, da bi prišla na premiero, hkrati pa ohranila svoje bledenje spominov in identitete, mora preživeti burno čustveno potovanje - uravnovesiti mora svojo željo po središču pozornosti in stroge zahteve resničnega sveta.