Peter Kent

Zgodba sledi pilotu helikopterja in reševalcu Rayu, ki s svojo ženo po katastrofalnem potresu potuje iz Los Angelesa v San Francisco, da bi skupaj rešila svojo hči. Njuno burno potovanje se izkaže zgolj za pričetek grozovitosti, ki jih je pripravila narava.

Leta 1956 je skupina učencev dobila nalogo, da narišejo risbe o tem, kako si predstavljajo prihodnost, te pa so zapečatili v časovno kapsulo. Med njimi je bila tudi skrivnostna deklica, ki je na svoj list papirja napisala vrste in vrste na videz naključnih številk, za katere je trdila, da so ji jih šepetali nevidni ljudje. Pol stoletja pozneje nova generacija dijakov proučuje vsebino kapsule in dekličino šifrirano sporočilo konča v rokah mladega Caleba Koestlerja (Canterbury). Calebov oče, profesor astrofizike John Koestler (Cage) pride do presenetljivega odkritja: šifrirano sporočilo popolnoma natančno predvidi datume, število žrtev in koordinate vsake večje katastrofe v zadnjih petdesetih letih. Bolj ko razkriva skrivnostni dokument, bolj postaja Johnu jasno, da so predvidene še tri katastrofe, zadnja pa namiguje na uničenje globalnih razsežnosti. John se skupaj s hčerko in vnukinjo avtorice skrivnostnega sporočila poda v napeto tekmo s časom, da bi preprečil končno katastrofo.