Ben Lemon

Na božični večer John McClane na nabitem washingtonskem letališču čaka svojo ženo Holly, ki prihaja iz Los Angelesa. Med čakanjem opazi nekdanjega fanatičnega vojaškega oficirja, polkovnika Stuarta. Kljub svoji počitniški podobi se McClane odpravi za njim, ker se mu zdi stvar zelo sumljiva. In res Stuart iz torbe potegne pištolo ter strelja na svojega zasledovalca. Stuart poskuša s svojo ekipo osvojiti letališki stolp in računalniški sistem letališča. Ko zasedejo letališče, najprej pogasnejo luči, tako da nobeno letalo ne more pristati. Poleg tega začne močno snežiti, kar letalom še bolj otežuje pristanek. McClane poskuša po koščkih razkrinkati njihov načrt.

Gre za duhovito in čustveno zgodbo o človeku, ki je razdvojen med materialnimi dobrinami in ljubeznijo do svojega sina.Fletcher Reede je gostobesedni odvetnik in notorični lažnivec. Ko njegov sin Max upihne svečke na torti za peti rojstni dan, si zaželi le nečesa: da njegov oče vsaj štiriindvajset ur ne bi izrekel nobene laži. Maxova želja se čudežno uresniči in Fletcher odkrije, da se je njegova največja poklicna prednost, laganje, nenadoma spremenila v njegovo največjo šibko točko. Obeta se pravna in čustvena katastrofa, medtem ko se Fletcher trudi pod nadzorom obdržati službo in svoj odnos z nekdanjo ženo Audrey, preden bi se ona s sinom odselila v Boston.