Nathan Wiley

Najbolj zabavni smrtonosni agenti se vračajo v akcijo, da bi obvarovali svet pred ukradeno atomsko bombo. Čudaški paranoik Marvin se poveže z upokojenim agentom Frankom in njegovim dekletom Sarah, da bi rešili ugrabljenega profesorja Edwarda, ki lahko sestavi smrtonosno bombo. Ko med točo krogel ugotovijo, da je na njih razpisana nagrada in da sta jim za petami neusmiljena morilca Hun in stara znanka Victoria, se Frank odloči za pomoč zaprositi nekdanjo partnerko Mirando. Zapeljivka vzbudi Sarino ljubosumje, kar med vratolomnimi spopadi povzroči nemalo zabavnih zapletov.

Michael Woolrich (Liam Neeson) je zavarovalni agent, ki se že desetletje vsak dan z dela vrača z istim vlakom. Njegova pot domov pa se na eni od voženj v trenutku spremeni v nesluteno nočno moro, katere posledice so lahko usodne. Potem ko ga ogovori skrivnostna neznanka Joanna (Vera Farmiga), je primoran, še preden se vlak ustavi na svoji zadnji postaji, odkriti identiteto skritega sopotnika in rešiti uganko. Kmalu se znajde v divjem vrtincu kriminalne zarote, ki ima lahko usodne posledice tako zanj kot za ostale potnike, ki so se po naključju skupaj z njim znašli na vlaku.