James Carroll

Policistu Mahoneyju in njegovim prijateljem s policijske akademije se v četrtem nadaljevanju pridružijo civilni borci proti kriminalu, ki kot prostovoljci nudijo svoje usluge. Med njimi je tudi Sharon Stone, ki se zaljubi v enega od policistov. Seveda je tu še vedno nepriljubljeni poročnik Harris, ki bi dal vse na svetu, da bi mladim policistom in njihovemu nadrejemu komandantu Lassardu spodletelo. Harris se že vidi v Lassardovem stolčku, zato namerava poskrbeti, da bo pogruntavščina s civilnimi borci proti kriminalu neslavno propadla.