Vstopite v distopični svet, kjer se v mrzli zimi leta 2117 spokojna fasada stavbe javne varnosti zdrobi pod težavo pobeglega vozila. Izumi Yasaka, skrivnostna psihološka svetovalka z nejasno preteklostjo, postane središče zapletene mreže, ki grozi, da razkrije vse, kar inšpektorica Mika Shimotsuki in izvršilec Nobuchika Ginoza cenita. Njihova rutinska naloga spremljanja se sprevrne v nevarno potovanje skozi temne prehode človeške psihologije.
Ko se globlje potopijo v srce prefekture Aomori, odkrijejo svet prevar, izdaj in zastrašujoče privlačnosti lažnega raja. Ali jih bo resnica osvobodila ali pa jih bo vodila po poti, s katere ni vrnitve? Ta napet del sage razkriva skrivnosti, ki se skrivajo pod površjem navidezne harmonije, in postavlja vprašanja o ceni popolnega družbenega reda.