Chems Dahmani

Osobný asistent amerického ambasádora v Paríži James Reece má všetko, čo úspešný muž potrebuje mať. Atraktívnu priateľku, luxusný byt a skvele platenú prácu. Jediné, po čom túži ... dostať sa do poriadnej akcie. Vo chvíli, keď dostane za úlohu aby bol k ruke americkému agentovi FBI Charliemu Waxovi je nadšený. Wax má za úlohu zabrániť teroristickému útoku v Paríži. James však čoskoro zistí, že Wax sa vyžíva v násilí, zastrašovaní a nejde pre ranu ďaleko. Najskôr strieľa a až potom sa pýta, či to niekto prežil.