Colin Farrell
Born:31. mája 1976
Place of Birth:Castleknock, Dublin, Ireland
Known For:Acting
Biography
Colin Farrell, narodený 31. mája 1976 v Írsku, upevnil svoje miesto ako všestranný a talentovaný herec v trhákoch a nezávislých filmoch. V priebehu rokov získal kritické uznanie a početné ocenenia vrátane troch ocenení Golden Globe Awards. Vplyv Farrella na filmový priemysel bol globálny uznávaný, pričom časopis Time ho dokonca uvádza ako jedného zo 100 najvplyvnejších ľudí na svete. Biografia osoby
Od jeho skromných začiatkov v sérii BBC Drama Series Ballykissangel až po jeho prielomovú úlohu v správe o menšine Stevena Spielberga predviedla Farrell ako herec. Jeho vystúpenia vo filmoch ako v Bruggách, kde vykreslil začínajúceho Hitmana, upevnil svoju povesť kvalifikovaného herca postavy, ktorý dokáže bez námahy navigovať medzi žánrmi. Biografia človeka
Farrellova filmografia je dôkazom jeho všestrannosti, pričom úlohy od temnej komédie siedmich psychopatov po fantastickú ríšu fantastických zvierat a kam ich nájsť. Jeho schopnosť ponoriť sa do rôznych postáv zaujala divákov a kritikov, čo z neho robí vyhľadávaný talent v Hollywoode. Biografia osoby
V posledných rokoch Farrell naďalej posúval hranice úloh v projektoch, ako je superhrdina film The Batman, kde vykreslil Oz Cobb/Penguin, a sci -fi dráma po Yang. Jeho odhodlanie jeho remeslu a ochota prevziať náročné úlohy, ktoré mu priniesli ocenenia, ako je Volpi Cup za najlepších hercov a viacerých ocenení Golden Globe.
Farrell je mimo obrazovky známy svojím filantropickým úsilím a odhodlaním rôznym charitatívnym príčinám. Jeho vášeň pre herectvo je zrejmá v každej úlohe, ktorú preberá, predstavuje svoj záväzok k rozprávaniu príbehov a oživujúcim postavám presvedčivým a autentickým spôsobom.
Vplyv Colina Farrella na filmový priemysel presahuje jeho pôsobivé ocenenia; Spočíva v jeho schopnosti transformovať sa na komplexné postavy a uchvátiť publikum svojimi vystúpeniami. Keďže pokračuje v prijímaní nových a vzrušujúcich projektov, diváci sa môžu tešiť na to, že bude svedkom jeho talentu a všestrannosti na veľkej obrazovke v nasledujúcich rokoch. Biografia osoby
Images
Filmografia
Herectvo
Batman
Oz / The Penguin
2022
Dva roky po tom, čo Batman sám seba vymenoval za stelesnenie pomsty v Gotham City, zaútočí zabijak na mestskú elitu sériou sadistických machinácií. Záhadné stopy vedú najlepšieho detektíva na svete do podsvetia, kde sa stretne s postavami ako Selina Kyle alias Catwoman, Oswald Cobblepot alias Penguin, Carmine Falcone a Edward Nashton alias Riddler. Keď začne byť prípad príliš osobný a zámery páchateľa jasné, Batman musí nadviazať nové kontakty, odhaliť vinníka a priniesť spravodlivosť do zneužívania moci a korupcie, ktoré už dlho sužujú Gotham City.
Fantastické zvery a ich výskyt
Percival Graves
2016
Fantastické zvery a ich výskyt začínajú v roku 1926, kedy Newt Scamender práve dokončil svetovú výpravu za hľadaním a dokumentáciou výnimočného výskytu magických stvorení. Jeho krátke zastavenie v New Yorku by sa zaobišlo bez nehody, keby nebolo mukla menom Jacob, strateného magického kufríka a úteku niektorých newtových fantasticých zverov, ktoré môžu byť veľkým problémom rovnako pre svet čarodejníkov, ako muklov...
Minority Report
Danny Witwer
2002
Píše sa rok 2054. Washingtone DC je zbavený kriminality. Budúcnosť je svetlá. Vina je potrestaná skôr, než k zločinu vôbec dôjde. PreKrim, elitná jednotka Ministerstva spravodlivosti, dokáže vražde zabrániť vďaka trom jasnovidcom, psychotronickým osobnostiam, ktoré neomylne určia páchateľa. Je to najmodernejšia obrana proti zločinu, dokonalý systém. Veliteľ jednotky PreKrim John Andertona má dobrý dôvod pracovať na tejto vízii zo všetkých síl. Jeho motívom je ušetriť tisícky ľudí tragédie, akú sám prežil.
Slušní chlapci
Coach
2020
Dej sa točí okolo Američana Mickeyho Pearsona, ktorý si v Londýne vybudoval výnosné marihuanové impérium. Keď sa v podsvetí začne šuškať, že chce skončiť s biznisom a odísť z trhu, rozbehne sa kolotoč klamstiev, úplatkov, vydierania a zákerných podrazov, v ktorom chce každý zo zúčastnených získať čo najväčší podiel pre seba.
Homár
David
2015
Príbeh lásky zasadený do blízkej budúcnosti, kde podľa zákonov Mesta sú slobodní ľudia zatýkaní a deportovaní do Hotela. Tam si musia do 45 dní nájsť životného partnera. Ak sa im to nepodarí, premenia ich na zviera podľa vlastného výberu a vypustia so Lesa. Zúfalý Muž utečie z Hotela do Lesa, kde žijú Samotári, a zamiluje sa tam aj napriek prísnemu trestu za porušenie ich zákonov.
S.W.A.T.: Jednotka rýchleho nasadenia
Jim Street
2003
Príslušník jednotky S.W.A.T. Jim Street spolu so svojim partnerom Brianom Gamblom v priebehu záchrany rukojemníkov z prepadnutej banky urobí nesprávne rozhodnutie, za ktoré je následne donútený opustiť elitný policajný tím. Gamble je vývojom situácie znechutený a odchádza od polície, Street sa s ponížením vyrovná, prijme nové pracovné miesto a dúfa, že jedného dňa dostane šancu znovu sa dostať do jednotky rýchleho nasadenia. Jeho sen sa mu plní krátko potom, čo je veliteľ Dan „Hondo“ Harrelson poverený úlohou nájsť a vycvičiť päť prvotriednych policajtov, z ktorých sa stane nová jednotka S.W.A.T. Ihneď po zakončení niekoľkotýždňového náročného výcviku čaká nový tím prvá ostrá akcia - drogový boss Alex Montel otvorene prehlási, že zaplatí 100 miliónov dolárov človeku, ktorému sa podarí oslobodiť ho z policajnej väzby.
Trinásť životov
John Volanthen
2022
Pre chlapčenský futbalový tím a jeho trénera to mal byť nezabudnuteľný výlet. Počas spoločnej cesty po Thajsku sa tím rozhodne ísť na výlet do podzemnej jaskyne. V túžbe po dobrodružstve a vzrušujúcich zážitkoch sa skupina vydáva na návštevu pôsobivej prírodnej lokality. Hoci ich vopred varovali, že hrozia prudké dažde, ktoré by z tejto riskantnej výpravy urobili nebezpečnú záležitosť, nedali sa odradiť. Varovanie nebolo bezdôvodné: keď je tím s trénerom v jaskyni, spustí sa dážď a jaskyňu zaplaví. Začala sa jedna z najsenzačnejších záchranných misií na svete.
Dumbo
Holt Farrier
2019
Majiteľ cirkusu Max Medici (Danny DeVito) poverí bývalú hviezdu Holta Farrier (Colin Farrell) a jeho deti Milly (Nico Parker) a Joe (Finley Hobbins), aby sa starali o novorodeného slona, ktorý je svojimi obrovskými ušami na smiech publiku v upadajúcom cirkuse. Ale potom, čo sa zistí, že Dumbo vie lietať, zažíva cirkus neuveriteľný návrat. Zároveň sa o Dumba veľmi zaujíma podnikateľ V.A. Vandevere (Michael Keaton), ktorý angažuje "podivného tlstokožca" pre svoj najnovší zábavný podnik Dreamland. Dumbo stúpa na vrchol slávy vďaka spoločným vystúpeniam s očarujúcou a okázalou kráľovnou vzduchu Colette Marchantovou (Eva Green). Čoskoro však Holt Farrier zisťuje, že pod nablýskaným povrchom zábavného podniku Dreamland, sa skrýva nejedno temné tajomstvo.
Duchovia Inisherinu
Pádraic Súilleabháin
2022
Na odľahlom ostrove západne od pobrežia Írska sledujeme celoživotných priateľov Pádraica a Colma, ktorí sa ocitnú v nejednoduchej situácii, keď Colm nečakane ich priateľstvo ukončí. Zaskočený Pádraic, ktorému pomáha jeho sestra Siobhán a mladík žijúci na ostrove, Dominic, usilujú o obnovu priateľstva a odmietajú nie ako odpoveď. Pádraicove opakované snahy však len posilňujú odhodlanie bývalého priateľa a keď dá Colm zúfalé ultimátum, udalosti rýchlo eskalujú so šokujúcimi dôsledkami.
Total Recall
Douglas Quaid / Hauser
2012
Aj keď má továrenský pracovník Quaid krásnu manželku, ktorú miluje, výlet do mysle mu pripadá ako perfektný útek od frustrujúceho života –implantovanie ilúzie života super špióna môže byť presne to, čo potrebuje. Ale keď sa proces, zvrtne, Quaid sa stane hladaným mužom, možno práve preto, že to nie je ilúzia. Quaid, ktorý je na úteku pred políciou – ktorú riadi kancelár Cohaagen, vodca "slobodného" sveta – sa spojí s povstaleckou bojovníčkou, aby našiel hlavu ilegálneho odboja a zastavil Cohaagena. Línia medzi fantáziou a realitou začína miznúť a osud jeho sveta visí na vlásku, keď Quaid objaví svoju skutočnú identitu, svoju pravú lásku a svoj skutočný osud...
Kráľovstvo lesných strážcov
Ronin (voice)
2013
Bystré, statočné a tvrdohlavé dievča, taká je sedemnásť ročná MaryKate, ktorá prežije dobrodružstvo, o akom sa jej nesnívalo ani v najdivokejšom sne! Po návrate do rodného domu sa snaží zblížiť so svojím otcom, ktorý sa jej odcudzil. Svojrázny a roztržitý profesor Bomba je posadnutý skúmaním pozoruhodnej civilizácie drobných lesných mužíčkov žijúcich v lesoch. Mary Kate dochádza trpezlivosť. Po tom, čo sa kúzlom ocitne v tomto podivnom lesnom spoločenstve je nútená svoj pohľad prehodnotiť. okiaľ sa chce dostať späť domov, musí partičke zábavných zelených postavičiek pomôcť, uveriť v ich tajuplný svet a zachrániť ho. Boj o záchranu lesa sa však premení na boj o náš ľudský svet. Vďaka odvahe, ktorú Mary Kate preukáže, získa naspäť nielen svojho otca Bombu, ale aj nových priateľov.
Daredevil
Bullseye
2003
Malý Matt Murdock nešťastnou náhodou oslepol. Jeho otec je boxer a práve sa chystá ku kľúčovému zápasu s čiernym protivníkom. Mafia si želá, aby Murdock prehral. Ten však manipulátorov neuposlúchne a je preto zavraždený. Matt je síce slepý, ale ostatné jeho zmysly znásobili svoju intenzitu. Túži po pomste a spravodlivosti tam, kde justícia zostáva slepá...
Alexander Veľký
Alexander
2004
Skôr než sa začal počítať nás letopočet, žil istý macedónsky dobyvateľ Alexander Veľký, ktorý so svojím milencom Hephaestionom po ľavoboku a gigantickou armádou vojska po pravoboku dobil a ovládol niekoľko svetových impérií. Jeho počínanie v dobývaní sveta zobrazí 150 milionový historický spektákel Olivera Stonea. Od dospievania, ktoré bolo naplnené snami o sláve a dobrodružstve, až po jeho osamelú a mystickú smrť. Od búrlivého vzťahu s rodičmi, ktorí za každú cenu predurčili svojho syna ako následníka trónu, až do chvíle, keď vyburcoval svojich spoločníkov a viedol obrovskú armádu cez pusté a nehostinné zasnežené vrcholky hôr, až po vojnové pole v Perzii. Film je kronikou Alexandra Veľkého a jeho cesty stať sa žijúcou legendou muža, ktorý bol poháňaný jedinou myšlienkou, moc je silou osudu.
V Bruggách
Ray
2008
Po jednej fuške v Londýne sú nájomní zabijaci Ray a Ken poverení svojim drsným šéfom Harrym, aby sa schovali v Brugách. Kým Ken si užíva pokojné prostredie a pamiatky, ukecaný a akčný Ray je malebným mestom viac ako znechutený. A tak sa rozhodne vymyslieť si dobrodružstvo. Netrvá dlho a Ray sa potuluje spolu s turistami, začne si s miestnou kráskou Chloe, mláti jej priateľa – skinheada a zabáva sa s americkým trpaslíkom, ktorý tu nakrúca surrealistický film. Dovolenka sa však skomplikuje, keď Ray zistí, že Harry ho chce mŕtveho a Ken má túto prácičku vykonať...
Šéfovia na zabitie
Bobby Pellitt
2011
Pre Nicka, Kurta a Dalea by jedinou vecou, ktorá by ich každodennú drinu urobila aspoň trochu znesiteľnejšou, bolo rozomlieť ich netolerantných šéfov na prach. Odísť z práce nie je riešenie, takže s prispením väčšieho než malého množstva alkoholu a pochybnej rady od bývalého trestanca si traja kamaráti vymyslia komplikovaný a zdanlivo "blbovzdorný" plán, ako sa zbaviť svojich nadriadených. Je tu len jeden problém: aj ten najlepšie navrhnutý plán je vždy len tak spoľahlivý, ako mozog, ktorý ho vymyslel.
Honba na vraha
Charles Ambrose
2015
Séria bizarných vrážd, ktorých páchateľ nezanecháva na mieste činu absolútne žiadne stopy, ani očitých svedkov, spôsobí ostrieľanému agentovi Joeovi Merriwetherovi a jeho ambicióznej partnerke Katherine Cowlesovej mnoho bezsenných nocí. No nech sa snažia najlepšie, ako vedia, nie a nie sa pohnúť z miesta, preto sa rozhodnú požiadať o pomoc brilantného psychoanalytika a zároveň médium Dr. Johna Clancyho, ktorý od tragickej smrti milovanej dcéry pred dvoma rokmi žije ďaleko od ľudí ako pustovník – v nádeji, že jeho výnimočné schopnosti ich azda dovedú na správnu stopu. To sa síce skutočne stane, lenže... Netrvá dlho a Dr. Clancy si uvedomí, že tentoraz jeho nadprirodzené nadanie na zastavenie vraha zrejme stačiť nebude, pretože ten je zjavne tiež médium – a oveľa prefíkanejšie, než on!
Sedem psychopatov
Marty Faranan
2012
Hlavný hrdina filmu, scenárista Marty, píše nový scenár, ale chýbajú mu nápady. Vďaka svojim známym sa pripletie k zločinu, ktorý ho môže stáť život. Kamaráti sa totiž rozhodli uniesť psa, ktorý patrí gangsterovi s tak trochu výbušnou povahou. Pre Martyho skvelý zdroj inšpirácie, pokiaľ to však celé prežije…
Imaginárium Dr. Parnassa
Imaginarium Tony 3
2009
Doktor Parnassus kedysi dávno vyhral nesmrteľnosť v stávke s diablom pánom Nickom. O mnoho storočí neskôr našiel pravú lásku a s diablom podpísal novú zmluvu. V nej stálo, že sa vzdáva svojej nesmrteľnosti výmenou za mladosť, ale jeho prvorodené dieťa sa v deň svojich šestnástich narodenín stane majetkom pána Nicka. Teraz sa čas Parnassovej dcéry Valentiny naplnil a on sa trápi, ako ju zachrániť pred neúprosným osudom. Pán Nick prichádza, aby si prevzal svoju cenu. Rád sa však stávkuje, a preto sa rozhodne znovu riskovať. Valentínu získa ten, ktorý prvý zvedie päť nových duší.
AVA: Bez súcitu
Simon
2020
Ava je nebezpečne sexi a stretnutie s ňou prežije len málokto. Pracuje ako nájomná vrahyňa, ktorá pre tajnú organizáciu likviduje vybrané ľudské ciele a je v tom výnimočne dobrá. Ava pracuje bez súcitu, rýchlo, čisto a nenápadne. Po jednej neúspešnej akcii sa ale karta obráti. Organizácia, pre ktorú Ava pracovala, potrebuje zahladiť stopy. Oficiálne sa má niekde ukryť, vziať si voľno a odpočinúť si. Neoficiálne ju chce šéf organizácie poslať na odpočinok navždy a celkom bez súcitu urobí z Avy ďalší cieľ na likvidáciu.
Telefónna búdka
Stu Shepard
2003
Arogantný mediálny manažér Stuart Shepard volá svojej priateľke pravidelne z telefónnej búdky, pretože jeho manželka kontroluje výpisy volaní z jeho mobilu. Raz však v búdke zazvoní telefón, Stuart ho zdvihne a začína skutočná dráma ... hlas v slúchadle mu oznámi, že ak zavesí alebo odíde, bude zastrelený. A ako dôkaz sa na Stuartovom čele objaví červené svetielko - jasný signál, že ho má nebezpečný psychopat na muške
Miami Vice
Det. James 'Sonny' Crockett
2006
Detektív Ricardo Tubbs (Jamie Foxx) je zdvorilý a ľahostajný elegán žijúci s počítačovou analytičkou Trudy Joplin (Naomie Harris) na južnej Floride. Inkognito pracuje na odhalení bandy pašerákov drog a vrahov. Jeho kolega detektív James 'Sonny' Crockett (Colin Farrell) je jeho pravým opakom - záletník a švihák, to ale len do doby, než stretne Isabellu (Gong Li), čínsko-kubánsku manželku obchodníka so zbraňami a drogami Arcangelo de Jesús Montoya (Luis Tosar). Hra na ostrie noža sa pre oboch policajtov stáva každodenným životom a je iba otázkou času, kedy ich zločinci odhalia...
Voyagers: Vesmírna misia
Richard
2021
Budúcnosť ľudskej rasy je ohrozená, a tak sa skupina mladých mužov a žien – vytvorených s dôrazom na inteligenciu a poslušnosť – vydáva na expedíciu s cieľom kolonizovať vzdialenú planétu. Keď odhalia znepokojujúce tajomstvá misie, vzoprú sa svojmu výcviku a začnú objavovať svoje najprimitívnejšie vlastnosti. Ako sa život na lodi prepadá do chaosu, postupne ich pohltí strach, túžba a neukojiteľný hlad po moci.
Pomsta mŕtveho muža
Victor
2013
Victor je členom gangu, ktorý ovláda boss Alphonse Hoyt. Ten sa cíti ohrozený po násilnej smrti svojho priateľa Paula, ktorého vrah po sebe necháva záhadné odkazy. V prestrelke s Jamajčanmi, ktorí boli podozriví z vraždy, Victor preukáže svoje schopnosti, zachráni život svojmu bossovi a získava si tak jeho dôveru. V rovnakom čase sa Victor zoznamuje s podivnou susedkou Beatrice, ktorá čoskoro prichádza s neobvyklou požiadavkou a nekompromisne sa dožaduje jej splnenia. Rozohráva sa tak príbeh dvoch jedincov prahnúcich po pomste. Victor sa snaží využiť nepriateľstvo medzi gangmi vo svoj prospech a ako spoločníka využije Beatrice, ktorá mu jedine môže dôverovať. Tak sa zaplieta do Victorovej riskantnej hry čím ďalej viac, zatiaľ čo poznáva, že pomsta staré jazvy nezahojí
Test
James Clayton
2003
James Clayton je jedným z nových adeptov CIA v tajnom školiacom a výcvikovom stredisku, v kruhoch CIA prezývanom Farma. Vzbudí pozornosť inštruktora Waltera Burkea, ktorý sa mu venuje, pomôže mu zvládať ťažký výcvik a postupovať hore. Vzápätí Claytona poveria špeciálnou úlohou, a to odhaliť nepriateľského agenta, ktorý pôsobil na Farme a infiltroval sieť. Spočiatku Clayton považuje svoj vstup do CIA za príjemnú a vzrušujúcu alternatívu k bežnému životu. Zaľúbi sa do svojej spolužiačky Layly, postupne sa od Burkea učí všetkým tajomstvám ich nevšedného remesla, aby sa vzápätí ujal svojho prvého skutočného zadania. Pri pátraní po agentovi, ktorý infiltroval sieť CIA, si môže Clayton overiť platnosť starých maxím všetkých tajných služieb „Never nikomu“ a „Nič nie je také, ako vyzerá“...
Roman J. Israel, Esq.
George Pierce
2017
Snímek Roman J. Israel, Esq. je dramatickým thrillerem, který se odehrává v samém srdci přetíženého soudního systému v Los Angeles. Denzel Washington v něm představuje odhodlaného a idealistického obhájce, jemuž život zcela rozvrátí série bouřlivých událostí, které jsou velkou zkouškou pro aktivismus, jenž dosud celou jeho kariéru charakterizoval
Hartova vojna
Lt. Thomas W. Hart
2002
Hart je študentom práva na špičkovej americkej univerzite a syn senátora. Ale je rok 1944, druhá svetová vojna, a tento nedoštudovaný právnik, sa ocitá s ďalšími americkými vojakmi v nemeckom zajateckom tábore. Tu stretáva plukovníka Williama McNamaru, ktorý má v krvi nielen zmysel pre disciplínu, ale aj pre odvahu a česť. Snaží sa za každú cenu udržať v tábore poriadok. Je poverený velením nad americkými vojakmi, ktorí sú v zajateckom tábore uväznení. Jeho úlohou je okrem iného aj čeliť rasistickým zrážkam vojakov s čiernymi pilotmi, v ktorých nejde len o cigarety. V tábore dôjde k vražde a je z nej obvinený jeden z čiernych vojakov. Nemecký správca tábora plukovník Werner Visser dá povolenie k vojenskému súdu. Obhajobou je poverený Hart. Počas procesu pripraví plukovník McNamara nebezpečný plán ako zničiť neďalekú továreň na strelivo.
Útek zo Sibíri
Valka
2010
Príbeh založený na skutočnej udalosti z roku 1940, popisuje útek medzinárodnej skupiny väzňov z ruského gulagu. Počas silnej snehovej búrky sa utečencom podarí uniknúť z tábora a zanechať za sebou prenasledujúcich strážcov. Prejdú krutou sibírskou krajinou, dostanú sa do oblasti jazera Bajkal a prekročia Transsibírsku magistrálu. Pred sebou však majú ešte ďalšie kruté skúšky ľudskej odolnosti, sily a vôle. Čaká ich prechod cez púšť Gobi ďalej cesta do Himalájií a Tibetu. Zachránia sa až po 4 000 míľach dlhej a útrpnej cesty v Indii.
Vdovy
Jack Mulligan
2018
Dnešné Chicago je mesto brutálnych zločinov, prerastené korupciou. Štyria ozbrojení zločinci sú políciou nemilosrdne postrieľaní pri pokuse o lúpež veľkého balíku peňazí. Skoro nič po nich nezostane, len ich vdovy, ktorým zanechajú hrozivé dlhy u veľmi veľa nepríjemných veriteľov. A práve tieto dlhy, hnev a zármutok náhle osamelé ženy spojí. Pochopia, že keď budú ťahať za jeden koniec, dokážu všetko. Premenia sa na veľmi schopnú údernú jednotku rozhodnutú vziať svoje osudy do vlastných rúk.
Zachráňte pána Banksa
Travers Robert Goff
2013
Keď Walt Disney podľahol prosbám svojich dcér, aby sfilmoval ich obľúbenú knihu Pamely L. Traversovej „Mary Poppins“, netušil, že mu to bude trvať 20 rokov. V snahe získať práva, Walt narazí na lakomú, nekompromisnú spisovateľku, ktorá nemá absolútne v úmysle nechať jej kúzelnú opatrovateľku zničiť hollywoodskym strojom. Až keď predaj knihy a tržby poklesnú, Pamela neochotne súhlasí odísť do Los Angeles vypočuť si Disneyho plány. Počas krátkych dvoch týždňoch v roku 1961, Walt Disney vytiahol všetky svoje triumfy. Vyzbrojil sa nápaditými storyboardmi a veselými pesničkami talentovaných bratov Shermanovcov. Walt zahajuje totálny útok na spisovateľku Traversovú, ale s ňou to ani nepohne. Bezmocný Walt sa čoskoro začne prizerať, ako Traversová pomaly povoľuje svoje zovretie nad svojím majetkom a právami.
Tábor tigrov
Pvt. Roland Bozz
2000
Vojka Roland Bozz vlastne ani celkom presne nevie, prečo bol naverbovaný do armády napriek tomu, že ju tak neznáša. Spojené štáty sa potrebujú pohnúť ďalej vo vietnamskom konflikte a tak ani výcvikové kempy pre nových vojakov nie sú žiadnou prechádzkou. Neprichádza do úvahy, že by niekto nad Bozzom zaváhal v akomkoľvek prípade. Je to skvelý vojak s vodcovskými schopnosťami, lenže na jeho budúcu kariéru dôstojníka si robí zálusk aj niekto iný. A zďaleka nie je jediným, kto by Bozza radšej videl povaľovať sa v posteli kdesi v Texase. Na to všetko si musia ešte počkať, alebo niečo preto urobiť. Pre budúcu čatu začína posledná časť výcviku. Dokonalá simulácia Vietnamu Tigerland. A pre niektorých to bude boj s ostrými nábojmi...
