Timothy Busfield

Bývalý člen policajnej akadémie a zdiskreditovaný policajt nemôžu ujsť jeden pred druhým. Stretli sa na opačnej strane zákona pri bežnej policajnej kontrole a teraz ako obyčajní agenti bezpečnostnej služby kryjú pašerácke akcie. Samozrejme, že majú vyššie ciele. Zláka ich kovová zliatina v miliónovej hodnote. Musia však počítať so všetkými alternatívami, aj s tým, že sa to všetko môže skončiť zle...

Tom Hardy sa policajtom stať musel. Je to už taká rodinná tradícia. Jedného dňa je pri naháňačke masového vraha zabitý Tomov otec a Tom sa nikdy nedokáže zmieriť s oficiálnou verziou vyšetrovania, ani s odhaleným páchateľom. Podľa neho je vrahom policajt. Svojou tvrdohlavosťou si iba škodí a potom, ako jeden z jeho bratrancov spácha samovraždu, odchádza od polície. Pustne a za niekoľko mesiacov je z neho troska so slabosťou na alkohol. Živí sa ako člen riečnej polície, zahŕňaný nenávisťou a odporom bývalých kolegov. Potom ale prichádza jeho nový partner – pôvabná Joe a do Toma sa dostáva nový život. Navyše ho čaká vyriešenie série vrážd mladých žien, ktoré majú vzťah k jeho minulosti a definitívne odhalenie pravdy o smrti jeho otca.