Adam Riegler

Štrnásťročnému Duncanovi sa vôbec nechcelo ísť na rodinnú dovolenku s matkou Pam a jej premúdreným priateľom Trentom s dcérou. Keď sa však zoznámi so správcom miestneho vodného parku Owenom, vznikne medzi nimi puto, vďaka ktorému sa naučí prekonávať nástrahy života, lásky, rodiny i priateľstva. A napokon prežije úžasné prázdniny, na ktoré nikdy nezabudne.