Marty Levy

Sotva sa Marty spamätal zo svojej cesty do minulosti, objaví sa stroj času v podobe lietajúceho auta a jeho priateľ doktor Brown. V zhone naloží Martyho i jeho priateľku Jennifer a odletí s nimi do budúcnosti, do roku 2015, aby spoločne zachránili Martyho syna, ktorého partia výrastkov núti ku krádeži. Marty, ktorý je synovi na nerozoznanie podobný sa s partiou stretne po naháňačke na lietajúcich skateboardoch a dosiahne ich zatknutie.

Začalo to jedným malým zemetrasením. Kto by to bol povedal, že mestu ako Los Angeles raz bude hroziť obrovské nebezpečenstvo. Varovanie seizmológov nebolo brané príliš vážne, ale potom, ako teplota jazera stúpne v priebehu dvanástich hodín o šesť stupňov, je nad slnko jasnejšie, že nebezpečenstvo je reálne. Nikto nepredpokladal, že pod mestom sa zrodí nový vulkán. Teraz, keď sa do ulíc valí láva, je už neskoro. Je však nutné pokúsiť sa zachrániť aspoň to, čo sa zachrániť dá. Plány sú jedna vec, realita druhá vec. Nikto mu neverí, ale on nepochybuje, že dokáže spasiť toto mesto...

Malý podvodník Franklin Hatchett si zarába na živobytie predajom lístkov na čiernom trhu. Keď ho však nie práve najúspešnejší televízny reportér James Russell zradí polícii, pretože jedno z jeho interview vôbec nedopadlo podľa jeho predstáv, Franklin skončí vo väzení! Pri prevoze väzňov do príslušnej väznice, počas ktorého je Franklin pripútaný k nebezpečnému pašerákovi Raymondovi Villardovi však dôjde k prepadu väzenského transportéru – Villardovi ľudia sa ho totiž rozhodli vyslobodiť! Nuž a spolu s ním sa na slobodu „nedobrovoľne“ dostane i Franklin.