J. Winston Carroll

Starostka amerického mesta otvorila dvere Policajnej akadémie novej generácií policajtov: prijatý je každý, kto o to požiada, bez ohľadu na výšku, váhu, vek, pohlavie, rasu, vyznanie, či vzdelanie. Keď vidíte, kto sa hlási, myslíte si, že starostka spáchala zločin. Myslia si to aj policajní inštruktori, ktorí sa snažia vyhodiť bažantov skôr, ako niekoho napadne urobiť z nich policajtov.

Emily Jenkins je svedomitá sociálna pracovníčka, špecializujúca sa najmä na prípady týraných detí. Jedného dňa ju jej nadriadený požiada, aby sa pozrela na prípad malej školáčky Lilli, ktorej zvláštne správanie vykazuje mnohé prvky psychického i fyzického týrania. Emily sa do prípadu angažuje viac, než je profesionálne prípustné. Po tom, ako doslova v poslednej sekunde zachráni dievča pred príšernou smrťou, ktorú jej prichystali vlastní rodičia požiada komisiu o zverenie Lilli do opatery. Idylické spolunažívanie dvoch naoko spriaznených duší však netrvá dlho. Už čoskoro sa totiž začnú diať veci, ktoré Emily postupne privedú na stopu strašného poznania.

"Týždeň Elvisa Presleyho" je v plnom prúde a ulice Las Vegas sú zaplavené dvojníkov kráľa rocknrollu. Päť Elvisov má však v puzdrách miesto gitár zbrane. Michael (Kurt Russell) so svojím niekdajším spoluväzňom Murphym (Kevin Costner) dokonale naplánovali vylúpenie kasína, ale keď nakoniec s 3 miliónmi dolárov opúšťajú v helikoptére mesto, zostáva za nimi zničený hotel a hromada mŕtvol. Vďaka Murphyho brutalite sa chytrá lúpež zmenila vo zbesilú prestrelku. Naviac sa Murphy rozhodne zradiť svojho komplica a všetok lup zhrabnúť pre seba. Michael sa však zabiť nenechá, zmocní sa koristi a spoločne so svojou náhodnou spoločníčkou Cybil (Courteney Cox) i jej desaťročným synom sa vydáva naprieč Spojenými štátmi, aby u priekupníka ukradnuté milióny vypral. V jeho stopách sa vydáva nielen polícia, ale aj Murphy túžiaci po svojich peniazoch a hlavne po pomste.