Morgan Saylor

Šampióni sa rodia všade. Veľký talent a silná vôľa dokážu zdolať nepriazeň osudu aj všetky zdanlivo neprekonateľné prekážky. Učiteľ a futbalový tréner Jim White príde o svoju prácu a musí sa s celou svojou rodinou presťahovať do nového pôsobiska, malého mestečka McFarland v Kalifornii, jedného z najchudobnejších miest USA, kde žijú len prisťahovalci z Južnej Ameriky, ktorí tvrdo pracujú na svojich farmách a denne zápasia o živobytie aj vlastné prežitie. Jeho noví žiaci pochádzajú z najchudobnejších hispánskych rodín a nemajú žiadnu budúcnosť. Učiteľ telesnej výchovy však čoskoro odhalí športový potenciál siedmich hispánskych tínedžerov, ich neuveriteľnú fyzickú výdrž, vytrvalosť, výnimočné bežecké schopnosti a vlohy pre cezpoľný beh.

Šestnásťročný Darren žije svoj nudný, predmestský život a túla sa ulicami. To sa však zmení v deň, keď sa ako divák dostaví na groteskné predstavenie čudných a nepredstaviteľných stvorení. Darren je očarovaný svetom tak odlišným od toho, v ktorom vyrástol. Dochádza k rozhodnutiu a necháva sa zasvätiť ako učeník upíra Lartena Crepsleyho. S jeho novo nadobudnutými schopnosťami sa však stáva stredobodom súboja medzi dvoma znepriatelenými klanmi nemŕtvych. Je iba na Darrenovi, aby sa v prostredí plnom zvaru stretol ešte so svojou temnú podstatou.