Film sleduje Hendrick Motorsports a ich odvážny pokus adaptovať typický NASCAR automobil na najnáročnejší vytrvalostný závod sveta počas storočného vydania 24 hodín Le Mans v roku 2023. Kamera zachytáva prekvapenia a zlyhania aj triumfy tímu, osobné obete pretekárov a mechanikov, a napätie medzi americkou kultúrou okruhových súťaží a európskou tradíciou Le Mans. Divák sa dostane do priestoru skúšok, simulácií a posledných úprav pred štartom, kde sa snaha o konkurencieschopnosť stretáva s neúprosnými fyzikálnymi a regulačnými limitmi.
Snímka detailne rozoberá technické výzvy, ktoré museli inžinieri riešiť — od aerodynamických zmien, chladenia a brzdenia až po spoľahlivosť pohonnej jednotky a taktiku pilotov pri dlhotrvanom nasadení. Film zároveň odhaľuje dynamiku tímovej práce pri pit stopoch, logistiku prípravy a psychologickú odolnosť, ktorú vyžaduje 24-hodinový maratón. Výsledkom je emotívny a zároveň technicky poučný portrét ambície, ktorá spája dve odlišné motoristické svety v jedinom cieľi: dobojovať do cieľa na svetovej scéne.