In the Summers

Každé leto sa dve sestry vracajú do domu v Las Cruces v Novom Mexiku, kde ich privítajú rozpálené dni, široké obzory púšte a otec, ktorý je rovnako láskavý ako nepravidelný vo svojom správaní. Ich návštevy prepletajú chvíle radosti a bezpečia s náhlymi výbuchmi napätia, ktoré formujú ich vnímanie rodiny a seba samých. Prostredie drsnej, no krásnej krajiny odráža vnútorné turbulence, ktoré sprevádzajú ich dospievanie.

Film jemne skúma zložitú lásku medzi rodičom a deťmi a pevné puto medzi sestrami, ktoré ich drží pohromade cez roky neistoty. Každé leto pridáva ďalšiu vrstvu spomienok, nádejí a sklamaní, až kým z nich nevznikne tichá, no silná múdrosť. Výpoveď o hneve aj oddanosti sa premieňa na dojímavý portrét rastu, odpustenia a pretrvávajúcej nádeje.