Hazel Nugent

В 2011 году во время рядового ремонта спутника на находившихся в открытом космосе астронавтов напал странный рой, вылетевший из лунного кратера. Один космонавт погиб, а второй — Брайан Харпер — несколько лет после происшествия пытался убедить НАСА, что в случившемся виноват необъяснимый феномен. 12 лет спустя Луна внезапно сходит с орбиты и идёт на столкновение с Землёй, что провоцирует множественные катаклизмы и грозит гибелью человечества. Астроном-самородок, первым заметивший данную аномалию и считающий, что Луна является мегаструктурой, безуспешно пытается достучаться до правительства, поэтому просит помощи у вышедшего в отставку Харпера.

Гордон Кински — простой учитель из Бруклина. Он неисправимый романтик и по уши влюблен в свою девушку, Софи, надеясь вот-вот сделать ей предложение. Однако неожиданно Софи получает предложение о работе от известного шеф-повара и телеведущей Руби Коллинз. Работать нужно в мишленовском ресторане, в родном городе Софи — Квебеке. Не желая так просто отступать, Гордон решает отправиться в Канаду вместе со своей возлюбленной. Однако все идет совсем не так, как он ожидал: франкоговорящую семью Софи оказывается довольно тяжело впечатлить. Кроме того, выясняется, что Руби неспроста решила предложить должность именно Софи.