Guyle Fraizer

Keong vine din Hong Kong să viziteze New York pentru căsătoria unchiului lui. Unchiul lui are o piață în cartierul Bronx și Keong se oferă să-l ajute cât timp unchiul este plecat în luna de miere. În timpul șederii sale în Bronx, Keong se împrietenește cu copilul unui vecin și bate niște smardoi care cauzează probleme în piață. Unul dintre smardoii aceia îl bagă într-o situație până peste cap.

După ce a avut parte de o perioadă groaznică - întotdeauna așa cum o privești - în cele două tranșe anterioare, Cindy Campbell este gata să continue. Acum este o jurnalistă frumoasă care intenționează să găsească o poveste cu care să iasă în evidență într-o lume la fel de grea ca cea a jurnalismului de televiziune, în care predomină gunoiul. Dar, în căutarea ei, ea constată că Pământul este amenințat de mai multe cazuri terorifice care fac părul oricui să se oprească.