Când tatăl brazilian al unei mirese se întâlnește cu socrii argentinieni, un simplu voiaj la Bariloche se transformă într-o arenă plină de umor pentru o rivalitate internațională plină de farmec. Contrastul dintre stilurile lor de viață, mandria națională și obiceiurile familiale declanșează întâmplări comice, competiții neașteptate și momente de stânjeneală care scot la iveală atât diferențele, cât și asemănările dintre ei.
Pe fundalul peisajelor pitorești din regiunea lacurilor, micile bătălii de orgoliu devin catalizatorul unor legături noi: dușmănii pasagere se transformă în respect și simpatie. Filmul jonglează cu umorul și emoția, oferind o poveste caldă despre familie, acceptare și bucuria de a găsi un aliat acolo unde te-ai aștepta mai puțin.