Batman: Cavalerul întunecat se întoarce, Partea 1

Batman: Cavalerul întunecat se întoarce, Partea 1

20121hr 16min

Într-un oraș învăluit în întuneric și disperare, o legendă se trezește dintr-un somn de zece ani. Un Bruce Wayne bătrân, acum în vârstă de 55 de ani, este nevoit să îmbrace din nou mantia și masca emblematică pentru a lupta împotriva valului crescând de crimă din Gotham City. Pe străzile pline de pericol și corupție, Cavalerul Întunecat se confruntă cu propriile demoni interioari și redescoperă hotărârea de a proteja cei nevinovați.

Cu o animație uluitoare și o poveste captivantă, acest film transportează privitorii într-o lume în care justiția atârnă de un fir și linia dintre erou și răufăcător devine tot mai neclară. Revenirea lui Batman trimite unde de șoc prin Gotham, iar publicul este purtat într-o călătorie plină de suspans care explorează teme atemporale precum redențiunea, sacrificiul și moștenirea durabilă a unui cruciat în mantie. Va reuși Bruce Wayne să se ridice la provocare și să dovedească că spiritul său este la fel de de neclintit ca voința lui? Doar cei curajoși care îndrăznesc să pătrunze în întuneric vor afla răspunsul în acest captivant capitol al sagii Batman.

Available Audio

Available Subtitles

No Subtitles available

Cast

Tara Strong

Michelle / Young Bruce Wayne / Kevin Ridley / Anchor Trish / Additional Voices (voice)

Tara Strong

Frank Welker

Mayor Stevenson / Weather Man (voice)

Frank Welker

Grey DeLisle

Anchor Carla / Female Mutant (voice)

Grey DeLisle

Peter Weller

Batman / Bruce Wayne (voice)

Peter Weller

Ariel Winter

Robin / Carrie Kelley (voice)

Ariel Winter

Wade Williams

Harvey Dent / Two-Face (voice)

Wade Williams

Paget Brewster

Lana Lang (voice)

Paget Brewster

Michael McKean

Dr. Bartholomew Wolper (voice)

Michael McKean

Dee Bradley Baker

Don / Fat Mutant / Additional Voices (voice)

Dee Bradley Baker

Rob Paulsen

Jeff Adams (voice)

Rob Paulsen

Michael Emerson

Joker (voice)

Michael Emerson

Maurice LaMarche

Dr. Willing / News Anchor (voice)

Maurice LaMarche

Maria Canals-Barrera

Yindel (voice)

Maria Canals-Barrera

Carlos Alazraqui

Hernando / TV Host (voice)

Carlos Alazraqui

Sam McMurray

Anchor Ted (voice)

Sam McMurray

Yuri Lowenthal

Son of Batman / Rookie Police Officer (voice)

Yuri Lowenthal

Gary Anthony Williams

Mutant Leader / Anchor Bill (voice)

Gary Anthony Williams

James Arnold Taylor

Mr. Hudson / Spud / Additional Voices (voice)

James Arnold Taylor

James Patrick Stuart

Murray (voice)

James Patrick Stuart

Bruce Timm

Thomas Wayne (voice)

Bruce Timm

David Selby

James Gordon (voice)

David Selby

Gwendoline Yeo

Lola Chong (voice)

Gwendoline Yeo

Townsend Coleman

Morrie / Civilian (voice)

Townsend Coleman

Danny Jacobs

Merkel (voice)

Danny Jacobs

Cathy Cavadini

Joanie / Woman with Hot Dog (voice)

Cathy Cavadini

Gary Anthony Sturgis

Silk / Other Spike / Young Mutant (voice)

Gary Anthony Sturgis

Richard Doyle

The Mayor (voice)

Richard Doyle

Jim Wise

Femur (voice)

Jim Wise

Greg Eagles

Mackie (voice)

Greg Eagles

Andrea Romano

Woman / Police Dispatch (voice)

Andrea Romano

Michael Jackson

Alfred Pennyworth (voice)

Michael Jackson